152.510
ÖSTLST
CH-NE
Art. 7 Public Service Status Act (PSSA), of June 28, 1995 - Private Law Contracts
1 State - People - Authorities - 15 Authorities - 152 Council of State and Cantonal Administration - TITLE ONE - General Provisions
Art. 7 Public Service Status Act (PSSA), of June 28, 1995 - Private Law Contracts · Private Law Contracts
[3] 1 The Council of State or the authority it designates for this purpose may, as an exception, engage personnel under a private law contract, particularly for the execution of special tasks, for a limited duration, or to temporarily replace a holder of a public function. Article 10, paragraph 5, applies to these engagements.
2. Personnel whose activity is very part-time, particularly teaching staff, may also be engaged under a private law contract.
3. In the event of the dismissal of a member of the teaching or management staff of a public educational institution, Article 49 LSt applies by analogy.