Art. 72 Intercantonal Convention on Data Protection and Transparency in the Cantons of Jura and Neuchâtel (CPDT-JUNE) of May 8 and 9, 2012
Art. 72 Intercantonal Convention on Data Protection and Transparency in the Cantons of Jura and Neuchâtel (CPDT-JUNE) of May 8 and 9, 2012
1. Access to an official document is denied when an overriding public or private interest requires it.
2. An overriding public interest is notably recognized when access to the document may
e) Influence the decision-making process of an entity.
3. An overriding private interest is notably recognized when
a) The official document contains personal data and its disclosure is not authorized by the applicable data protection rules, unless the disclosure is justified by an overriding public interest;
b) Access reveals professional, manufacturing, or business secrets;
c) Access reveals information freely provided by a third party to an entity that has guaranteed confidentiality.
4. Access to an official document may be denied when it requires a manifestly disproportionate effort by the entity.