150.10
LHGLRESHaftGLResp
CH-NE
CH-NE
Art. 6 Law on the Liability of Public Bodies and Their Agents (Liability Law) (LResp), dated September 29, 2020 - Moral Tort
1 State - People - Authorities - 15 Authorities - 150 General Provisions - CHAPTER 2 Liability of the Public Entity towards Third Parties - Section 1: Liability for Unlawful Acts
Art. 6 Law on the Liability of Public Bodies and Their Agents (Liability Law) (LResp), dated September 29, 2020 - Moral Tort · Moral Tort
Under the conditions provided by the law of obligations regarding unlawful acts, a fair compensation may also be awarded, in case of the agent's fault, as moral reparation.
← Art. 5 Law on the Liability of Public Bodies and their Agents (Liability Law) (LL), dated September 29, 2020 - Principle
Law on the Liability of Public Authorities and Their Agents (Liability Law) (LL), of September 29, 2020 - Purpose
Art. 8 Law on the Liability of Public Entities and their Agents (Liability Law) (LLiability), of September 29, 2020 - Principle →
Court Decisions Applying This Provision (2)
CDP.2009.275 · ne (Art. 6 [LResp](http://rsn.ne.ch/ajour_81/dati/f/s/15010.htm))
Student Injury During Self-Refereed Unihockey Match Against State
Cited in the reasoning to define when moral damages can be awarded, which is relevant to the overall case, but not explicitly cited in order 1.
CDP.2009.194 · ne (art. 6 [LResp](http://rsn.ne.ch/ajour_99/dati/f/s/15010.htm))
Parents v. Public Hospital: Fetal Death and Medical Negligence Claim
The claim for equitable compensation (moral damages under Article 6 LResp) was rejected as the prerequisite of an illicit act was not met.