Legislator Case Law & Legislation
740 FSG CH-LU

§ 104 Fire Protection Act (FSG) - Substitute Payment

Firefighting and Fire Suppression - Fire Service
Open official source Full Act (75 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

§ 104 FSG - Substitute Payment · Substitute Payment

1. Individuals subject to fire service duty who do not perform fire service must pay an annual fire service substitute fee in their municipality of residence, which shall not exceed 500 Swiss francs but shall be no less than 50 Swiss francs, regardless of income.

2. Anyone who is exempted from fire service during the year is liable for the substitute fee starting from the following year.

3. If the conditions for exemption from the substitute fee arise during the year, the substitute fee is waived from the following year.

← § 103 FSG Fire Protection Act (FSG) - Purpose § 105 FSG - Calculation of the Substitute Payment →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →