Legislator Case Law & Legislation
52 RPPVORDP CH-LU

§ 23 Ordinance on the Personnel Act (Personnel Ordinance, PVO) (Personalverordnung, PVO) - Continuation of Salary Payments in Case of Incapacity to Work

**Inability to Work - Inability to Work Due to Incapacity for Work**
Open official source Full Act (107 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

§ 23 Personnel Regulation, PR · Continuation of Salary Payments in Case of Incapacity to Work

1. In case of incapacity to work, the employee shall continue to receive their salary, including any applicable social allowances, from the first day of incapacity for a maximum of 730 calendar days.

2. The continuation of salary payment ends no later than the legally valid termination of the employment relationship.

3. During the probationary period, the salary is continued for one month.

4. For the calculation of the salary, the daily normal working hours and, in the case of repeatedly changing employment levels, the average salary of the past twelve months are decisive.

← § 22 Personnel Ordinance, PVO Ordinance on the Personnel Act (Personnel Ordinance, PVO) (Personalverordnung, PVO) - Scope § 24 Personnel Regulations, PVO →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →