218a
CH-LU
CH-LU
Implementing Ordinance on the Act on the Introduction of the Federal Act on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad - Jurisdiction
2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Lucerne
Statutory Text (2 Articles)
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 1 Implementing Ordinance on the Act on the Introduction of the Federal Act on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad - Jurisdiction
Open official source
1. The Departmental Secretariat of the Department of Justice and Security is the licensing authority and enforces the legislation concerning the acquisition of real estate by persons abroad, insofar as no other authority is responsible.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
§ 2 Implementing Ordinance on the Act on the Introduction of the Federal Act on the Acquisition of Real Estate by Persons Abroad - Entry into Force
Open official source
1. The regulation shall enter into force on July 1, 2014. It is to be published.