Art. 72 Ordinance on Water Management (OGEaux)

The rate of subsidies for drinking water supply is determined according to the following scale

1. Studies

a) General Water Supply Plan (GWSP): 30%

b) Resource Protection Zones (EPIK): 30%

c) Water Research: 30%

d) Organizational Studies by Watershed: 30%

e) Innovative Project of Particular Interest: 20 to 80%

f) Additional Study Required in the Cantonal Interest: 80%

2. Installations

a) Catchment of Springs, Wells, and Related Repairs: 30%

b) Deep Drilling: 30%

c) Quantitative/Qualitative Resource Monitoring System: 60%

3. Water Supply and Transport

Interconnection of Networks Between Municipalities or Localities (urbanized entities according to the Federal Spatial Planning Act) including Pumping Station: 30%

4. Miscellaneous

Implementation of Strategic Infrastructures Resulting from Cantonal Planning: 20 to 80%

← Art. 71 Ordinance on Water Management (OGEaux) 8. Santé, travail, Social Security » 81. Health » 814. Protection of Ecological Balance Art. 73 Ordinance on Water Management (OWM) →