701.1
GBRPLCAT
CH-JU
Art. 102 Law on Construction and Land Use Planning (LCAT)
7. Constructions, travaux publics, énergie, **Transportation and Communications » 70. Construction and Land Development » 701. Construction**
Art. 102 Law on Construction and Land Use Planning (LCAT)
1 Restrictions on property, such as the permanent incorporation of a piece of land into a public utility zone, a green zone, or a protected zone, entitle the concerned owner to compensation when these restrictions have effects equivalent to expropriation.
2 The compensation is owed by the community that decided on the restrictions.
3 The community that paid the compensation has a right of recourse against the direct beneficiary of the imposed restriction; the latter must be heard in the proceedings before the competent expropriation judge.
Court Decisions Applying This Provision (3)
ADM 2020 132 · ju (art. 102 al. 2 LCAT)
Property Owner v. Municipality: Reserved Zone Designation Upheld
Governs the procedure for administrative law actions, relevant for potential indemnity claims.
ADM 2017 94 · ju (Art. 102 al. 2 LCAT)
Municipal Reserve Zone upheld against financial loss challenge
Cited as the legal basis for bringing an action for material expropriation.
ADM 2014 60 · ju (Art. 102 al. 2 LCAT)
Property Owner v. Rezoning of Land for Agricultural Use
Indique la procédure à suivre pour une éventuelle action en indemnité pour expropriation matérielle.