1. État, peuple, Authorities » 17. Authorities » 172. Government, Administration and Advisory Councils

1 The State establishes a data exchange and automated calculation system for income and expenses that are crucial for determining State benefits, which depend on the financial situation of the beneficiaries, in the following areas, for example

a) LAMal subsidies;

b) study grants;

c) maintenance advance payments (ARPA);

d) reduction of the school dental service tariff;

e) social assistance;

f) reduction of home help and care tariff;

g) free legal assistance;

h) nursery pricing;

i) cantonal measures for job seekers.

2 Where possible, a single determining income serves as the basis for calculating the aforesaid benefits.

Within three years from the effective date of this law, the legislation shall be amended accordingly.

This law is subject to an optional referendum.

1 The Government determines the entry into force of this law.

2 This law shall cease to have effect three years after its entry into force.