Art. 95 Spatial Planning Act for the Canton of Graubünden (KRG) - Fines
Art. 95 KRG - Fines · Fines
1. Anyone who violates this law or related decrees and orders of the canton or municipalities shall be punished with a fine ranging from 200 Swiss Francs to 40,000 Swiss Francs. In particularly severe cases, especially those involving profit-seeking motives, the competent authority is not bound by this maximum amount. Illegal profits shall be confiscated in accordance with the provisions of the Swiss Penal Code.
2. Punishable is the intentional or negligent infraction committed by the persons responsible as per Article 93. Instead of a legal entity, a general or limited partnership, a sole proprietorship, or an association without legal personality, the natural persons who acted or should have acted on behalf of these entities are liable to punishment. Legal entities, partnerships, or associations are jointly liable for fines and costs.
3. The competent authority for imposing penalties is the municipal building authority. In cases where the BAB authority orders the restoration of the lawful state, this authority is responsible for imposing penalties.
4. The right to prosecute lapses five years after the commission of the punishable act. Absolute limitation occurs after ten years. The penalty for an infraction becomes time-barred after five years.