Legislator Case Law & Legislation
549.100 VVZOHGOEDELLALAV CH-GR

Art. 6 Implementing Ordinance to the Federal Act on Assistance to Victims of Crime (VVzOHG) - Legal Remedies

My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Open official source Full Act (9 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 6 VVzOHG - Legal Remedies · Legal Remedies

1. An appeal against the orders issued pursuant to this regulation may be filed with the Superior Court within 30 days from the notification. The court reviews the contested order independently.

2. ...

← Art. 5 VVzOHG - Procedure Implementing Ordinance to the Federal Act on Assistance to Victims of Crime (VVzOHG) - Advisory Center Art. 7 VVzOHG - Claims Against the Perpetrator →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (8)

U 2023 66 · gr (Art. 6 Abs. 1 VVzOHG)
Claimant v. Cantonal Social Welfare Office (Wrongful Death Compensation)
Cited in the reasoning to establish the 30-day deadline and the proper procedure for filing the appeal with the Administrative Court.
U 2023 15 · gr (Art. 6 Abs. 1 VVzOHG)
Appeal Against Denial of Victims' Compensation Based on Time-Barred Abuse Claim
Cited in the reasoning regarding the timeliness and admissibility of the administrative appeal.
U 2022 73 · gr (Art. 6 Abs. 1 VVzOHG)
Victim Culpability in Social Welfare Award Reduction for Violent Assault
Cited in the reasoning section (1.1) establishing the jurisdiction and time limit for the appeal, justifying the decision on the appeal's merits in order 1.
U 2022 73 · gr (Art. 6 VVzOHG)
Victim Culpability in Social Welfare Award Reduction for Violent Assault
Cited in the reasoning section (1.2) regarding the timely filing of the appeal, a procedural basis for entering the appeal, leading to the decision in order 1.
U 2019 45 · gr (Art. 6 Abs. 1 VVzOHG)
Police Officer Denied Victims Assistance Compensation for Stressful Weapon Draw
Cited to confirm that the appeal was filed within the 30-day period against the contested decision.
U 2019 45 · gr (Art. 6 Abs. 1 VVzOHG)
Police Officer Threatened During Seizure Denied Victim Compensation
Cited in the reasoning to establish the appeal admissibility timeline.
U 2019 45 · gr (Art. 6 VVzOHG)
Police Officer Threatened During Seizure Denied Victim Compensation
Cited in the reasoning regarding the deadline and formal requirements for filing the appeal.
U 2016 52 · gr (Art. 6 Abs. VVzOHG)
Victim Aid Coverage for Litigation Costs After Traffic Accident
Cited alongside Art. 29 Para. 3 OHG regarding the time limit for appealing decisions concerning victim assistance costs.