Legislator Case Law & Legislation
210.100 EGZZGBLICC CH-GR

Art. 15 Introductory Act to the Swiss Civil Code (EGzZGB) - 3. The Government

**General Part - Competent Authorities and Procedure - Administrative Authorities**
Open official source Full Act (177 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 15 Introductory Act to the Civil Code (EGzZGB) · 3. The Government

1. The government is responsible in the following cases

1. Article 30, paragraph 1, approval of name changes;

2. Article 57, paragraph 3, 78, and 89, paragraph 1, action for the dissolution of a legal entity;

3. * Article 106, paragraph 1, action for annulment of marriage;

4. * Article 9, paragraph 2 of the Partnership Act, action for annulment of the registered partnership;

5. Article 882, supervision of the redemption of rents;

6. Article 885, authorization for acceptance of livestock pledges;

7. Article 907, authorization for the operation of the pawnbroking business;

8. Article 43, paragraphs 2 and 3 of the Private International Law Act, authorization for foreigners to marry.

2. The government is entitled to assign matters of the aforementioned type to individual departments or offices for resolution.

3. Appeals against decisions of the government pursuant to paragraph 1, points 1 and 5-8 may be made to the Higher Court according to the Code of Civil Procedure. The same applies to decisions of departments, insofar as federal law does not provide for a different instance.

← Art. 14 Introductory Act to the Civil Code (EGzZGB) Introductory Act to the Swiss Civil Code (EGzZGB) - Designations Art. 15a EGzZGB →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

ZK2 2023 59 · gr (Art. 15 Abs. 2 EGzZGB (BR 230.100))
Lender's Profit Share Upheld Upon Real Estate Sale Despite Loan Termination Clause
Used as the basis for setting the amount of the appeal costs (CHF 5'000.00).