Art. 9 Personnel Ordinance (PV) - Amount of Compensation
Art. 9 PV - Amount of Compensation · Amount of Compensation
1. In the event of retirement in the interest of the canton pursuant to Article 15, paragraph 2 PG, or in the event of the termination of the employment relationship pursuant to Article 17 PG, the severance payment is generally determined cumulatively as follows
a) for 10 to 20 years of service, 1 month's salary;
1. for 21 to 30 years of service, 2 months' salary;
2. for 31 or more years of service, 3 months' salary;
b) at ages 41 to 50, 1 month's salary;
1. at ages 51 and 52, 2 months' salary;
2. at ages 53 and 54, 3 months' salary;
3. at ages 55 and 56, 4 months' salary;
4. at age 57, 5 months' salary;
5. at age 58, 6 months' salary;
6. at age 59, 7 months' salary;
7. at age 60, 8 months' salary;
8. at age 61, 6 months' salary;
9. at age 62, 4 months' salary;
10. at age 63, 2 months' salary;
c) for support obligations towards 2 persons, 1 month's salary; for support obligations towards 3 or more persons, 2 months' salary.
2. For the recognition of support obligations in accordance with paragraph 3, letter c, the same criteria apply as for the Special Social Allowance.