Art. 7 Act for coherent and balanced mobility (LMCE) - Differentiated Prioritization of Transport Modes by Zone
Art. 7 LMCE - Differentiated Prioritization of Transport Modes by Zone · Differentiated Prioritization of Transport Modes by Zone
1. Differential Prioritization: Differential prioritization shall mean that the use of available road space is primarily allocated to certain modes of transport, notably through dedicated lanes and by establishing an adaptive or coordinated functioning of intersections that favor the designated modes of transport.
2. In Zones I and II, priority in traffic management and network planning is given to soft mobility and public transport.
3. In Zone I
a) the department takes measures to limit speed to a maximum of 30 km/h according to conditions prescribed by federal law;
b) access to this zone by other modes of transport is restricted;
c) certain multi-lane roads will be equipped with adaptive speed limits through illuminated signs. These roads will be limited to 30 km/h during peak demand hours and to 50 km/h at other times;
d) pedestrian areas or pedestrian priority areas, as well as low-traffic areas, are promoted;
e) exceptions to the principle of compensating parking spaces outlined in Article 7B of the Implementing Law for Federal Traffic Legislation, dated December 18, 1987, are possible for infrastructure improvements aimed at enhancing fluidity and for those impacting the safety of different modes of transport, up to a maximum of 20%; (2)
f) automobile parking on public space is subject to fees.
4. In Zone II
a) through traffic is heavily restricted;
b) key roadways are arranged to ensure the fluidity of individual motorized transport;
c) routes are organized to favor bicycle circulation;
d) the creation of 30 km/h zones is encouraged, according to conditions prescribed by federal law and the Law on 30 km/h Zones and Encounter Zones, dated September 21, 2007;
e) exceptions to the principle of compensating parking spaces outlined in Article 7B of the Implementing Law for Federal Traffic Legislation, dated December 18, 1987, are possible for infrastructure improvements aimed at enhancing fluidity and for those impacting the safety of different modes of transport, up to a maximum of 10%; (2)
f) automobile parking on public space is subject to fees via parking meters or permits, except in blue zones governed by the "Parking with Disc" signal.
5. On the middle ring road, exceptions to the principle of compensating parking spaces outlined in Article 7B of the Implementing Law for Federal Traffic Legislation, dated December 18, 1987, are possible for infrastructure improvements aimed at enhancing fluidity and for those impacting the safety of different modes of transport, according to the conditions of adjacent zones as defined in Article 7, paragraph 3, subparagraph e, and Article 7, paragraph 4, subparagraph e, of this law. (2)
6. Outside Zones I and II, roadways are arranged to ensure both the fluidity of individual motorized transport and the efficiency of public transport
a) the management and planning of incoming and structuring ring routes are aimed at controlling traffic entering the canton, encouraging access to park-and-ride facilities, ensuring the progression of public transport, and the safety of soft mobility to encourage modal transfer.
b) where user safety or the speed of public transport demands, specific and separate arrangements for each mode of transport are planned on these routes. Outside these routes, through traffic is strongly discouraged.
c) a 30 km/h speed limit on primary and secondary roads passing through localities is encouraged, respecting the conditions prescribed by federal law.
7. The accessibility of residents, professional transport of people, goods, and services is guaranteed in Zones I and II, subject to specific regulations adopted under Article 3, paragraph 4, of the Federal Road Traffic Act, dated December 19, 1958.