Art. 145b Code of Administrative Procedure and Jurisdiction (CPJA) - Payment and Refund
Art. 145b VRG · Payment and Refund
1. The appointed legal counsel shall be compensated by the community on whose behalf the authority granting legal aid acts. However, compensation shall only be paid to the extent that it is not covered by party compensation.
1bis. The compensation payable to the designated legal counsel shall be determined in accordance with the provisions applicable to legal aid in civil proceedings. The same hourly rate is applied as with legal aid in civil and criminal cases.
2. The compensations set by the authorities according to Article 2, paragraph 1, letter a, and by the administrative judicial authorities, are to be paid by the office responsible for relations with the judicial authorities.
3. If the beneficiary later acquires sufficient means or it is proven that the state of indigence did not exist, the community may claim reimbursement of its services (not collected procedural costs, costs for representation or legal assistance, and any further compensations) from them. The claim must be enforced within ten years from the conclusion of the proceedings.
4. The office responsible for relations with the judicial authorities shall decide on the reimbursement of compensations set by the authorities under Article 2, paragraph 1, letter a, and by the administrative judicial authorities. To this end, it shall receive a copy of all decisions regarding the granting of legal aid and the setting of costs lists for the designated legal counsel.
5. To periodically verify whether the conditions for such a claim for reimbursement are met, the office responsible for relations with the judicial authorities may access data from the cantonal office responsible for direct taxes and the debt enforcement offices via retrieval procedures; the provisions of data protection law remain reserved. The Council of State shall set the modalities in a regulation.