Legislator Case Law & Legislation
910.13 DZVOPD CH

Art. 43 Ordinance of 23 October 2013 on Direct Payments in Agriculture (ODP)

OPD; Titre 2 Contributions; Chapitre 1 Contributions au paysage cultivé
Open official source Full Act (147 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 43 OPD

The contribution for sloped areas is paid per hectare for surfaces with the following gradients: a. from 18 to 35%; b. more than 35 to 50%; c. more than 50%.

No contribution is paid for permanent pastures, vineyard areas, hedges, field groves, and wooded banks.

Contributions are only paid if the sloped area is at least 50 ares per farm. Only areas of a farm that form a single contiguous area of at least one are are taken into account.

The cantons calculate the proportion of sloped areas of the farms based on an electronic data set. The FOAG provides the dataset to the cantons and updates it periodically.

The cantons draw up lists by municipality indicating, for each cultivated area with a parcel number, name, or management unit, the extent of areas eligible for contributions and the category of contributions. The cantons ensure these lists are updated.

← Art. 42 OPD Ordinance of October 23, 2013 on Direct Payments in Agriculture (OPD) - Purpose Art. 44 OPD →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

CDP.2014.136 · ne (Art. 43 al. 1 OPD)
Company v. State: Unjustified Delay in Ecological Contribution Payments
Cited in the reasoning to establish the right to ecological compensation contributions, independent of general direct payments.