Art. 94 Federal Act of 15 December 2000 on Medicinal Products and Medical Devices (TPA) - Pending procedures

Procedures which on the commencement of this Act are pending before the FOPH, the FSVO {note: Name in accordance with No I of the FA of 18 March 2016, in force since 1 Jan. 2019 ( AS 2017 2745, 2018 3575; BBl 2013 1). The change has been made throughout the text.} , the Intercantonal Office for the Control of Medicinal Products, the organs of the Intercantonal Union for the Control of Medicinal Products as well as before the cantonal authorities of first instance shall be completed in accordance with the provisions of this Act and by the competent authorities designated by it. Procedural acts carried out by authorities deemed competent before the commencement of this Act shall remain valid unless they contradict the material provisions of this Act.

Art. 94 TPA · Pending procedures