Legislator Case Law & Legislation
811.21 GesBGLPSan CH

Art. 34 Federal Act of 30 September 2016 on Health Professions (HProfA) - Transitional Provisions

LPSan; Chapitre 8 Dispositions finales
Open official source Full Act (36 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 34 LPSan · Transitional Provisions

Licenses to practice under one's own professional responsibility that were granted in accordance with cantonal law before the entry into force of this Act shall retain their validity in the respective canton.

Individuals who, before the entry into force of this Act, did not require a license under cantonal law to practice a health profession under their own professional responsibility must obtain a license as per Art. 11 no later than five years after the entry into force of this Act.

Swiss diplomas issued under the former law and recognized equivalent foreign diplomas are equivalent to the diplomas referred to in Art. 12, para. 2, for the granting of a license to practice. The Federal Council shall regulate the modalities. It may declare inter-cantonal diplomas in osteopathy issued by the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Health as equivalent to the diplomas referred to in Art. 12, para. 2, letter g, at the latest until 2023.

Study programs within the meaning of Art. 2, para. 2, letter a, that already existed at the time of the entry into force of this Act must be accredited within seven years following the said entry into force.

Higher education institutions that were recognized as eligible for subsidies under the Act of 8 October 1999 on University Support or the Act of 6 October 1995 on Universities of Applied Sciences may have their study programs accredited by 31 December 2022, even if they do not meet the requirements set out in Art. 7, letter a.

Art. 29 and 30 shall remain applicable to requests accepted during their period of validity.

← Art. 33 LPSan Federal Act of September 30, 2016, on Health Professions (HPA) - Purpose Art. 35 LPSan →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (2)

B-2891/2024 (Art. 34 Abs. 3 GesBG)
Osteopathy Degree Recognition Appeal Dismissed Due to Lack of German Practice Authorization
Cited as a transitional provision for the Health Professions Recognition Ordinance.
B-2423/2021 (Art. 34 Abs. 3 GesBG)
Optometrist's Foreign Qualification Recognition Appeal Partially Upheld
Used to equate prior qualifications with current ones for professional practice permits.