Art. 7 Ordinance of 17 August 2011 on the Security Units of Public Transport Companies (PTSO) - Delegation of security service duties to a security undertaking
Legislator summary
AI generatedThe FOT shall authorise a transport company to delegate security service tasks to a security undertaking if the transport company can show that the undertaking in question satisfies the conditions prescribed under Article 5 paragraph 1 of the Ordinance of 31 October 2007 {note: SR 124} on the Use of Private Security Companies and has been approved as a security undertaking in accordance with cantonal law, where cantonal law provides for such approval. The transport company shall enter into a written agreement with the security undertaking on the delegation of the security tasks. The agreement must be approved by the FOT. The agreement shall require the security undertaking to: a. report on the implementation of the delegated tasks at the request of the transport company or the FOT; b. disclose the identity of its security personnel to the transport company and to the FOT; c. immediately replace security personnel who do not possess the requisite skills or who are a hindrance to the fulfilment of the tasks; d. immediately inform the transport company and the police units concerned of any circumstances liable to hinder the fulfilment of the tasks; e. immediately report to the transport company if the requirements in respect of the security undertaking and in respect of training cease to be met; f. train the security personnel in accordance with Article 8 paragraph 1 below. The transport company shall monitor whether the security undertaking properly discharges its obligations under paragraph 3 above and the tasks delegated to it.
Art. 7 PTSO · Delegation of security service duties to a security undertaking
The FOT shall authorise a transport company to delegate security service tasks to a security undertaking if the transport company can show that the undertaking in question satisfies the conditions prescribed under Article 5 paragraph 1 of the Ordinance of 31 October 2007 on the Use of Private Security Companies and has been approved as a security undertaking in accordance with cantonal law, where cantonal law provides for such approval.
The transport company shall enter into a written agreement with the security undertaking on the delegation of the security tasks. The agreement must be approved by the FOT.
The agreement shall require the security undertaking to: a. report on the implementation of the delegated tasks at the request of the transport company or the FOT; b. disclose the identity of its security personnel to the transport company and to the FOT; c. immediately replace security personnel who do not possess the requisite skills or who are a hindrance to the fulfilment of the tasks; d. immediately inform the transport company and the police units concerned of any circumstances liable to hinder the fulfilment of the tasks; e. immediately report to the transport company if the requirements in respect of the security undertaking and in respect of training cease to be met; f. train the security personnel in accordance with Article 8 paragraph 1 below.
The transport company shall monitor whether the security undertaking properly discharges its obligations under paragraph 3 above and the tasks delegated to it.