Legislator Case Law & Legislation
741.21 SSVOSROSSTR CH

Art. 77 Ordinance of 5 September 1979 on Road Traffic Signage (OSR) - Pedestrian Crossings

OSR; Chapitre 9 Marques
Open official source Full Act (136 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 77 OSR · Pedestrian Crossings

Pedestrian crossings are marked by a series of yellow stripes, or white stripes in the case of pavements, parallel to the edge of the roadway (6.17).

Before pedestrian crossings, a line prohibiting stopping (yellow, continuous; 6.18), at least 10 meters in length, will be marked parallel to the right edge of the roadway, at a distance of 50 to 100 cm; it prohibits voluntary stopping on the roadway and on the adjacent sidewalk. On one-way streets, the line prohibiting stopping will be drawn on both the right and left edges of the roadway. It will not be drawn on the surface of intersections, near bicycle lanes, or in parking and stopping bays preceding a pedestrian crossing.

Longitudinal pedestrian stripes (Art. 41, para. 3, OCR) will be outlined on the roadway by continuous yellow lines; the surface of these stripes will be streaked with oblique lines (6.19).

← Art. 76 OSR Ordinance of September 5, 1979, on Road Signage (OSR) - Contents, Abbreviations, and Definitions Art. 78 OSR →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (7)

VPB 1994-05-10 (Art. 77, para. 2 of the Ordinance on Road Signage (OSR))
Federal Decrees and Ordinances on Transportation, Alpine Protection, and International Agreements
This provision clarifies the meaning of the 'pedestrian crossing' signal and its placement.
P/14180/2018 · ge (art. 77 OSR)
Appeal Against Dismissal of Negligent Harm Complaint in Traffic Accident
Cited to define the visual marking of pedestrian crossings.
SB.2019.14 · bs (Art. 77 Abs. 2 SSV)
Traffic Violation Fine Upheld Despite Unloading Justification
Cited in the dispositive orders as a legal basis for confirming the conviction for violation of traffic regulations.
30.2007.347 · ti (Art. 77 cpv. 2 OSStr)
Traffic Infraction Appeal Regarding Illegal Stopping and Vehicle Safety
Cited in the final order as a basis for confirming the decision against the appellant (regarding the no-stopping line before pedestrian crossings).
AC.2002.0013 · vd (art. 77 al. 3 OSR)
Municipal Building Permit Appeal: Villas, Environmental Impact, and Conditional Traffic Calming Measures
Cited as the basis for mandating the marking of a continuous longitudinal line for pedestrians in the narrowest section ('goulet').
GE.1997.0150 · vd (Art. 77 OSR)
Pedestrian Signal Configuration and Negative Priority Conflict
Cited in the reasoning when discussing the exceptional justification for light installations to reinforce pedestrian safety.
30.2007.347 · ti (Art. 77 cpv. 2 OSStr)
Appeal Against Fine for Multiple Traffic Violations and Unsecured Vehicle
This article, concerning the 'linea vietante l'arresto' (no-stopping line), was cited in the final order as part of the legal basis confirming the administrative decision.