Legislator Case Law & Legislation
642.21 VSTGLIALIP CH

Art. 62 Federal Law of October 13, 1965, on Withholding Tax (WTA)

LIA; Chapitre 4 Dispositions pénales; A. Infractions; II. Mise en péril de l’impôt
Open official source Full Act (83 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 62 LIA

Anyone who, intentionally or negligently, endangers the legal execution of withholding tax by: a. failing in the tax collection procedure to fulfill the obligation to register as a taxpayer, to submit declarations, statements, and reports, to provide information, and to produce books and supporting documents; b. submitting, either as the taxpayer or on behalf of the taxpayer, an incorrect certificate concerning the tax deduction (Art. 14, para. 2); c. providing inaccurate information or concealing important facts in a statement or report, in a declaration or affidavit (Art. 11), in an application for reimbursement, remission, or exemption from tax, or by presenting inaccurate supporting documents to substantiate important facts; d. providing inaccurate information as a taxpayer, applicant, or third party required to provide information; e. claiming a right to a reimbursement to which they are not entitled or which has already been satisfied; f. violating the obligation to regularly maintain and preserve books, records, and supporting documents; or g. making it more difficult, preventing, or making impossible the regular execution of an examination of the books or other official audits, shall incur a fine of up to 20,000 francs, unless one of the penal provisions of Arts. 14 to 16 of the Federal Law of March 22, 1974, on Administrative Criminal Law is applicable.

In the case of an offense as defined in para. 1, let. g, criminal prosecution according to Art. 285 of the Swiss Penal Code is reserved.

← Art. 61 LIA Federal Act of 13 October 1965 on Withholding Tax (WTA) Art. 63 LIA →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →