Federal Law of June 21, 1996 on the Taxation of Motor Vehicles (Limpauto) - Principle (ASTG)
Table of Provisions (42)
Statutory Text (42 Articles)
The Confederation levies a tax on motor vehicles used for the transport of persons or goods.
By motor vehicles used for the transport of persons or goods, the following are meant: a. motor vehicles capable of transporting 10 or more persons, including the driver, with an individual weight not exceeding 1600 kg (customs tariff numbers 8702.1030, 8702.2010, 8702.3010, 8702.4010 and 8702.9030); b. passenger cars and other motor vehicles primarily designed for the transport of persons (other than those referred to in letter a), including "station wagon" type cars and racing cars (customs tariff numbers 8703.1000–9060); c. motor vehicles used for the transport of goods, with an individual weight not exceeding 1600 kg (customs tariff numbers 8704.2110 and 2120, 3110 and 3120, 4110 and 4120, 5110 and 5120, 6010 and 6020, 9010 and 9020).
Chassis with cabs designed for the motor vehicles referred to in para. 1 are not considered motor vehicles.
The tax authority is the Federal Office for Customs and Border Security (FOCBS). It carries out all measures provided for by this law and issues all the necessary instructions for this purpose, unless authority is expressly conferred to another authority.
The tax authority is authorized to conduct inspections at any time and without prior notice on taxpayers or third parties.
The tax authority may require any information it deems necessary and may request the presentation of all books, business papers, and documents relevant to the implementation of this Act.
The tax authority may call upon cantons, municipalities, and private organizations to cooperate.
Cantonal and communal police report to the tax authority any infringement of tax law governing motor vehicles that comes to their attention in the course of their activities, and they assist these authorities in establishing the facts and pursuing the perpetrator.
Provide information to the tax authority to the extent that the requested information may be important for the implementation of this law
a. the administrative authorities of the Confederation, federal institutions and autonomous operations;
b. the authorities of the cantons, districts, arrondissements, and municipalities;
c. organizations entrusted with public law tasks, within the scope of their activities.
Anyone involved in the enforcement of this law or required to provide information to the tax authority must, with respect to third parties, maintain confidentiality regarding the findings made in the course of their duties and deny them access to official documents.
The tax is governed by customs legislation insofar as this Act does not provide otherwise.
Fees may be charged for decisions and other services. The Federal Council sets the rate.
Liable to tax are: a. for imported motor vehicles: the debtors of the customs debt; b. for motor vehicles manufactured in Switzerland: the manufacturers. The Federal Council determines the persons liable to tax for imports into the Swiss customs enclaves.
The tax successor substitutes the taxpayer in the rights and duties arising from this law.
The following are considered tax successors: a. the heirs, in the event of the death of a taxpayer or a tax successor; b. the personally liable partners or their heirs, during the liquidation of a company without legal personality; c. the legal entity that takes over, along with the assets and liabilities, the assets or business of another legal entity.
The heirs are jointly liable for the company's debts up to the amount of their share of the inheritance; personally liable partners are responsible for the company's debts within the limits of their liability.
If there are several tax successors, each of them may independently exercise the rights arising from this law.
Jointly and severally liable with the person subject to the tax or with the fiscal successor are: a. for the tax owed by a dissolved legal entity or company without legal personality: the persons responsible for the liquidation, even in bankruptcy or composition proceedings, up to the amount of the proceeds from the liquidation; b. for the tax owed by a legal entity that has transferred its headquarters abroad without proceeding with liquidation: the governing bodies, through the individuals composing them, up to the amount of the net assets of the legal entity.
The following are exempt from tax: a. the importation of motor vehicles admitted duty-free due to special circumstances; b. the importation of motor vehicles for which liability for customs duty payment is waived under determined conditions; c. the direct delivery abroad of motor vehicles manufactured in Switzerland or the delivery of motor vehicles manufactured in Switzerland which, upon import, would be admitted duty-free pursuant to letter a; d. the importation and delivery of motor vehicles exempt from tax pursuant to international agreements; e. the importation and delivery of motor vehicles subject to the heavy vehicle fee under the Federal Law of 19 December 1997 on a Heavy Vehicle Fee.
The Federal Council may grant full or partial tax exemption to electric motor vehicles.
The Federal Council sets out the application modalities.
The tax amounts to 4%.
Automobile manufacturers shall submit a tax declaration to the tax authority.
The tax declaration binds its author; it serves to determine the amount of the tax. The result of an official audit is reserved.
To simplify the collection of the tax, the General Directorate of Customs may enter into agreements with tax-liable individuals on the determination of the tax to be levied and on the taxation procedure. Such agreements are permitted only if they do not result in a reduction of the levy proceeds.
The Federal Council sets the deadlines for the submission of the tax declaration.
In the event of a delay, late payment interest is due. The Federal Department of Finance sets the rate of such interest.
The tax authority sets the amount of the tax based on the tax declaration. It sends the taxation decision to the taxpayer.
From the moment the taxation decision has been received, the taxpayer must pay the amount to the tax authority.
The Federal Council sets the deadlines for payment.
In the event of late payment, interest on arrears is owed. The Department of Finance sets the interest rate.
The tax authority may require securities: a. if the taxpayer is late in paying the tax; b. if the tax claim appears to be at risk for other reasons.
The decision to require securities is immediately enforceable. It is considered a seizure order within the meaning of Art. 274 of the Federal Act of April 11, 1889, on Debt Collection and Bankruptcy; opposition to the seizure order is excluded.
If, by mistake, the amount of a due tax has not been determined or has been set too low, or if the amount of a refund has been set too high by the tax authority, the latter shall collect the missing amount within one year from the notification of the decision.
If an official tax audit reveals, within one year, that a tax has been collected incorrectly, the tax authority shall automatically refund the overpaid amount.
The tax claim is subject to a limitation period of ten years from the end of the calendar year in which it became due.
The limitation period is interrupted: a. by the acknowledgment of the tax claim by the person subject to the tax; b. by any official measure aimed at the recovery of the tax claim and communicated to the person subject to the tax.
A new limitation period commences with each interruption.
The tax claim is extinguished in all cases fifteen years after the end of the calendar year in which it became due.
The General Directorate of Customs may remit all or part of the tax: a. if the subsequent collection would represent an unfair burden on the taxpayer; b. if, due to extraordinary circumstances unrelated to the determination of the tax, the payment would have a particularly severe character.
The request for remission must be submitted within a period of one year from the determination of the tax.
The importation of motor vehicles into the Swiss territory is subject to tax.
The Swiss territory includes the territory of the Confederation and the foreign customs enclaves.
The tax claim arises at the same time as the customs debt.
The Federal Council regulates the procedure applicable to the importation of motor vehicles into the Swiss customs enclaves.
The tax is levied: a. on the consideration paid or payable by the importer in accordance with Art. 30 when motor vehicles are imported in execution of a sales or commission contract; b. on the normal value in all other cases; by normal value, it means everything an importer would have to pay, at the stage where the importation occurs, to an independent supplier in the country of origin of the motor vehicles, at the moment the tax liability arises and under conditions of free competition, to acquire the same motor vehicles.
Included in the tax calculation, if not already encompassed, will be: a. taxes, customs duties, and other charges payable outside the country of importation or pursuant to the importation, excluding the tax itself and the value-added tax; b. ancillary charges such as commissions and transport and insurance costs arising up until the first place of destination in Swiss territory. The first place of destination in Swiss territory is defined as the location indicated on the waybill or another accompanying document under which the motor vehicles have been imported into Switzerland; if such an indication is missing, the first place of destination in Swiss territory will be the location where the transshipment of the motor vehicles occurs in Swiss territory.
If the declared elements serving as the basis for the tax calculation are subject to caution or if value indications are missing, the tax authority may determine them by estimation.
To establish the basis for the tax calculation, prices or values expressed in foreign currencies will be converted into Swiss francs at the exchange rate (sale) quoted on the stock exchange the day before the tax obligation arises.
If the motor vehicles are incomplete or unfinished, the tax authority may increase the taxable amount by the price or value of the missing parts.
The delivery and personal use of motor vehicles manufactured in Swiss territory are subject to tax.
Manufacturing is deemed to include the construction of motor vehicles and the assembly of significant parts. The Federal Council sets the implementation provisions.
Swiss territory includes the territory of the Confederation and foreign customs enclaves.
The first transfer of motor vehicles by the manufacturer to third parties is considered to be a delivery.
There is personal use when the manufacturer uses motor vehicles: a. for the purposes of the business; b. for the private use of its staff; c. for its own private use.
The tax claim accrues: a. for deliveries: at the moment of their execution; b. for personal use: at the moment it takes place.
Anyone manufacturing motor vehicles is required to: a. voluntarily and in writing, notify the tax authority to be registered; b. maintain records of production, movements (entries and exits, self-use), stock, as well as prices and values of motor vehicles, and to submit a report to the tax authority every three months; c. retain for ten years the relevant accounting books and supporting documents.
For delivery under a contract of sale or commission, the tax is calculated on the consideration.
Consideration is deemed to be everything that the manufacturer or a third party receives in exchange for the delivery. The consideration also includes the coverage of all costs, even if they are billed separately. In the case of delivery to a close person, the consideration is the value that would have been agreed upon between independent third parties.
In all other cases, the tax is calculated on the price that would be charged to an independent third party at the place and time the tax liability arises.
In the exchange of motor vehicles, the value of each motor vehicle is deemed the consideration for the other; if a service is provided in payment of a debt, the amount of the debt thus extinguished is deemed the consideration.
The consideration also includes public contributions, except for the tax itself due on delivery and the value-added tax.
Amounts that the taxpayer receives from their clients as reimbursement for expenses incurred on their behalf and for their account are not included in the consideration, provided they are billed separately to the purchaser.
If the motor vehicles are incomplete or unfinished, the tax authority may increase the taxable amount by the price or value of the missing parts.
The tax authority collects the data necessary for the implementation of this law and uses it for statistical purposes.
Decisions rendered in the first instance by the Federal Customs Administration may be subject to a complaint within a period of 30 days. Exceptions are made for decisions regarding the requisition of securities.
The provisions for the appeal procedure (Art. 51 et seq. of the Federal Act of December 20, 1968, on Administrative Procedure) are applicable by analogy to the complaint procedure.
Decisions made by customs offices can be appealed to the regional directorate within 60 days from the issuance of the taxation decision.
Decisions made in the first instance by the regional directorates can be appealed, within 30 days, to the General Directorate of Customs.
...
Appeals against decisions requiring securities have no suspensive effect.
Whoever, during manufacturing in Switzerland or upon importation, intentionally or negligently evades all or part of the tax, endangers it, procures or helps a third party procure an unlawful tax advantage, or endangers taxation by failing to report vehicles, concealing them, inaccurately declaring them, or by any other means, shall be liable to a fine of up to five times the evaded or endangered tax amount, or the unlawful advantage obtained. The application of Articles 14 to 16 of the Federal Law of March 22, 1974, on Administrative Criminal Law is reserved.
In cases of aggravating circumstances, the maximum fine shall be increased by half. Additionally, a custodial sentence of up to three years may be imposed. Aggravating circumstances include: a. employing multiple persons to commit an offense; b. committing offenses professionally or habitually.
If the exact amount of the evaded or endangered tax cannot be determined, it shall be estimated by the tax authority.
If the punishable act simultaneously constitutes both a threat or evasion of the tax, and an offense against other federal laws or ordinances related to fees that the Federal Department of Finance (OFDF) is responsible for prosecuting, or a customs offense, the applicable penalty shall be that of the most serious offense; this penalty may be appropriately increased.
Anyone who acquires, receives as a gift, takes as a pledge or into custody in any other manner, conceals, assists in distributing or puts into use motor vehicles that they know or should presume have been evaded from the tax to which they are subject, shall incur the penalty applicable to the perpetrators of the offense.
Anyone who has intentionally or negligently failed to maintain the records prescribed in Art. 29, or has maintained them imperfectly, or has totally or partially failed to periodically report to the tax authority, shall be fined up to 10,000 francs.
In minor cases, particularly if someone has built a single motor vehicle themselves, the authority may refrain from imposing any penalty.
Whoever intentionally or negligently violates a provision of this law, an implementing regulation, an instruction issued pursuant to such provisions, or an individual decision referring to the sanction provided for in this article, without constituting an act of tax evasion or endangering the tax, nor violating the obligation to maintain controls and report, shall be subject to a fine of up to 5,000 francs.
Offenses are prosecuted and judged in accordance with the Federal Act of 22 March 1974 on Administrative Criminal Law.
The prosecuting and adjudicating authority is the OFDF.
The subsequent transfer of motor vehicles into the territory of the Confederation or foreign customs enclaves, which were imported duty-free into Swiss customs enclaves before the entry into force of this law, is also subject to tax. The Federal Council shall determine the modalities of application.
This law is subject to an optional referendum.
The Federal Council determines the date of entry into force. Date of entry into force: January 1, 1997