641.201
MWSTVOTVAOIVA
CH
Art. 2 Ordinance of 27 November 2009 on Value Added Tax (VAT Ordinance) - Pledge and special terms of sale
VAT Ordinance; Title 1 General Provisions
Art. 2 VAT Ordinance · Pledge and special terms of sale
The sale of goods represents a supply of goods even if a reservation of title is recorded.
The transfer of ownership of goods as security or as a pledge does not represent a supply of goods. If the right under the transfer of ownership as security or under the pledge is enforced, a supply of goods takes place.
A sale of goods with simultaneous leaseback to the seller for use (sale and leaseback business) does not qualify as a supply of goods if at the time of the conclusion of the contract a re-transfer is agreed. In this case the service of the lessor does not qualify as making goods available for use, but as a financing service under Article 21 paragraph 2 number 19 letter a VAT Act.