512.21
VMDPOMIOOPSM
CH
Art. 9 Ordinance of November 22, 2017, on Military Obligations (OMO) - Probative Value of Records
OMi; Chapitre 2 Obligations militaires
Art. 9 OMi · Probative Value of Records
The entries in the certificate of fulfillment of military obligations related to medical-military examinations, decisions by military insurance, changes in rank and function, as well as services performed, are signed by the competent executing authority.
Any missing or erroneous entries in the certificate must be immediately reported to the district commander so that they can proceed with the corrections.
In case of discrepancies between the entries in the certificate and those in the inspection reports, the entries referred to in para. 1 in the certificate are presumed accurate, and in all other cases, the entries in the inspection reports shall prevail.