443.113
FIFVOECINOPCIN
CH
Art. 2 Ordinance of the FOC of April 21, 2016, on the Promotion of Cinema (OECin) - Scope of Application
OECin; Titre 1 Dispositions générales
Art. 2 OECin · Scope of Application
This ordinance applies to the promotion of cinema in Switzerland.
It applies to the awarding of the Swiss Film Prize insofar as the ordinance of the FOC of September 30, 2004, concerning the Swiss Film Prize does not provide otherwise.
It applies to the support instruments in the field of international collaboration insofar as the ordinance of the FOC of April 21, 2016, on measures to promote the international presence of Swiss cinematography and the MEDIA compensatory measures (OPICin) does not provide otherwise.
Court Decisions Applying This Provision (8)
VPB 7788-2008-2609 (Art. 2, let. c et art. 4 de l’ordonnance du DFI sur l’encouragement du cinéma (OECin; RS 443.113))
Federal Funding for Swiss Film Journals (2009-2011)
These articles are cited as legal bases related to the encouragement of cinema, relevant to the call for tenders.
VPB 06-2007-2787 (Art. 2 let. c OECin)
Federal Film Culture Promotion Contracts for Youth Engagement
This provision likely defines the scope or types of support covered by the ordinance, relevant to the nature of the grant contracts.
VPB 07-2789-7409 (Art. 2 let. d OECin)
Call for Applications: Support for Swiss Film Training Institutions
This provision likely specifies the types of cultural activities or entities eligible for support, including training institutions, as referenced in the call.
VPB 07-2797-7403 (art. 2, let. c, OECin)
Federal Office of Culture: Film Promotion for Children Grants
This article is cited as part of the legal basis for the announcement, relating to the encouragement of cinema.
VPB 2006.3381 (Art. 2, let. c, OECin)
Call for Applications: Swiss Film Festival Support Contracts 2008-2010
Cited as a legal basis for the specific ordinance regarding film promotion.
VPB 04-2005-0339 (Art. 2, let. d, OECin)
Swiss Film Schools: Performance Contracts and Funding
This provision is cited in the preamble as a basis for the decision.
VPB 04-1725-4459 (art. 2, let. c, OECin)
Swiss Film Festival Support Contracts 2005-2007
This provision is cited as part of the legal framework governing the encouragement of cinema.
VPB 4462-2004-1727 (Art. 2, let. c, OECin)
Swiss Film Publication Performance Contracts
It is cited as part of the legal framework for encouraging cinema.