Legislator Case Law & Legislation
291 IPRGLDIP CH AI generated

Art. 166 Federal Act on Private International Law (PILA)

PILA; Chapter 11 Bankruptcy and Composition; I. Recognition
Open official source Full Act (247 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

A foreign bankruptcy decree shall be recognised in Switzerland on application of the bankruptcy administrator, the debtor or a creditor if: a. the decision is enforceable in the state where it was issued; b. there is no ground to deny recognition under Article 27; and c. the decision was issued: 1. in the debtor’s state of domicile, or 2. in the state of the centre of the debtor’s main interests, provided the debtor was not domiciled in Switzerland when the foreign proceedings were opened. If the debtor has a branch in Switzerland, the procedure provided for in Article 50 paragraph 1 of the Federal Act of 11 April 1889 {note: SR 281.1} on Debt Enforcement and Bankruptcy (DEBA) is permitted until the publication of the decision on recognition in accordance with Article 169 of this Act. Where proceedings under Article 50 paragraph 1 DEBA have already been opened and the deadline under Article 250 DEBA has not expired, these proceedings shall be abandoned following recognition of the foreign bankruptcy decree. Claims already filed shall be included in the schedule of claims for the auxiliary bankruptcy proceedings in accordance with Article 172. The accrued procedural costs are deferred to the auxiliary bankruptcy proceedings.

Art. 166 PILA

A foreign bankruptcy decree shall be recognised in Switzerland on application of the bankruptcy administrator, the debtor or a creditor if: a. the decision is enforceable in the state where it was issued; b. there is no ground to deny recognition under Article 27; and c. the decision was issued: 1. in the debtor’s state of domicile, or 2. in the state of the centre of the debtor’s main interests, provided the debtor was not domiciled in Switzerland when the foreign proceedings were opened.

If the debtor has a branch in Switzerland, the procedure provided for in Article 50 paragraph 1 of the Federal Act of 11 April 1889 on Debt Enforcement and Bankruptcy (DEBA) is permitted until the publication of the decision on recognition in accordance with Article 169 of this Act.

Where proceedings under Article 50 paragraph 1 DEBA have already been opened and the deadline under Article 250 DEBA has not expired, these proceedings shall be abandoned following recognition of the foreign bankruptcy decree. Claims already filed shall be included in the schedule of claims for the auxiliary bankruptcy proceedings in accordance with Article 172. The accrued procedural costs are deferred to the auxiliary bankruptcy proceedings.

← Art. 165 PILA Federal Act on Private International Law (PILA) Art. 167 PILA →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (100)

40/2001/9 · sh (Art. 166 IPRG)
Recognition of German Insolvency Decree and Incidental Application in Avoidance Action
Cited in the reasoning regarding the requirements for recognizing a foreign bankruptcy decree.
PS180130 · zh (Art. 166 Abs. 1 IPRG)
Recognition of Foreign Bankruptcy Decree Affirmed Despite Default Judgment Claim
This provision sets out the general requirements for the recognition of foreign bankruptcy decrees, which the court applied to determine if the decree from Hong Kong met these conditions.
PS180130 · zh (Art. 166 Abs. 1 lit. a IPRG)
Recognition of Foreign Bankruptcy Decree Affirmed Despite Default Judgment Claim
This provision was used to confirm that the bankruptcy decree was enforceable in the country of origin (Hong Kong).
PS180130 · zh (Art. 166 Abs. 1 lit. c IPRG)
Recognition of Foreign Bankruptcy Decree Affirmed Despite Default Judgment Claim
This provision was used to confirm that the country where the bankruptcy decree was issued (Hong Kong) maintains reciprocal treatment.
14.2008.116 · ti (Art. 166 LDIP)
Recognition of Foreign Insolvency Proceedings (Italy)
Cited in the preamble of the decision ('richiamati'), relevant as the decision recognizes an administrative decree akin to bankruptcy/insolvency proceedings under this provision.
14.2006.84 · ti (art. 166 LDIP)
Recognition of Italian Bankruptcy Decree in Switzerland Based on Partners' Bank Accounts
Cited in the final orders as a substantive ground for accepting the request for recognition of the foreign bankruptcy.
14.2000.52 · ti (art. 27, 166 ss. e 173 LDIP)
Recognition of Foreign Creditor Ranking and Distribution of Surplus
Cited in the concluding list of applied articles, covering the substantive grounds for recognition and transfer.
14.2000.52 · ti (art. 166 LDIP)
Recognition of Foreign Insolvency Proceedings and Transfer of Swiss Assets
Cited in the list of provisions that justify the decision, relating to the recognition of the foreign bankruptcy decree.
14.2006.35 · ti (art. 27, 29, 166 ss., 175 LDIP)
Recognition of Italian Composition with Creditors in Switzerland
These are the substantive and procedural legal provisions from the Lugano Convention (LDIP) cited in the introductory summary to the final orders, forming the basis of the recognition decision.
C3 21 160 · vs (Art. 166 Abs. 1 IPRG)
Ancillary Insolvency Proceedings: Jurisdiction Based on Center of Life
The appeal was granted because the requirements for recognizing the foreign bankruptcy decree under this article were not met (lack of jurisdiction).
PS210122 · zh (Art. 166 ff. IPRG)
Foreign Dissolution Recognition Overturned in Swiss Enforcement Action
The court denied the recognition of the foreign decree, which was the central subject of the appeal, by explicitly refusing recognition under these provisions in the operative part.
ML.2020.76 · vd (Art. 166 al. 1 LDIP)
Enforcement of Foreign Civil Judgment vs. Subsequent Bankruptcy Decree Recognition
Cited in the preamble, this article establishes the conditions for recognizing a foreign bankruptcy decision, which was central to the dispute regarding the Russian bankruptcy judgment.
Faillite.2019.37 · vd (Art. 166 ss LDIP)
Creditor Challenge to Recognition of French Judicial Reorganization in Switzerland
Cited in the preamble concerning the applicable law for the recognition of foreign decisions, though the final orders only confirm the decision based on the merits and costs.
A/463/2017 · ge (Art. 166 al. 1 LDIP)
Administrator's Standing to Challenge Collection Procedure Lacking Due to Non-Recognition of Foreign Insolvency Proceeding
The court establishes the prerequisite for executing a foreign insolvency decision in Switzerland, which is key to determining the appellant's standing.
ML.2016.259 · vd (Art. 166 et 170 LDIP)
Recognition and Enforcement of Italian Clawback Judgment Against Swiss Company under LDIP
Cited in the case header; these articles concern the recognition of foreign bankruptcy decisions and ancillary proceedings, which the court discussed in relation to the appellant's lack of standing.