Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
171.13 GRNRCN CH

Art. 52 Standing Orders of the National Council (SO-NC) - Conclusion of the debate

SO-NC; Chapter 3 Procedure
Open official source Full Act (77 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 52 SO-NC · Conclusion of the debate

The President shall close the debate if there are no further requests to speak or the time limit for the debate (Art. 47) has expired.

He or she may propose that the list of speakers be closed, after the group representatives have spoken and reasons have been given for all proposed amendments.

After everyone on the list of speakers has spoken, the representative of the Federal Council and then the committee rapporteurs may make a brief response to the speeches given.

← Art. 51 SO-NC Standing Orders of the National Council (SO-NC) - Constitutive sitting Art. 53 SO-NC →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (2)

VPB 94-003 (Art. 52 RCN)
Development Aid Framework Credit Debate
Cited as insufficient regulatory basis for disciplinary measures in the context of the postulat.
VPB 94-3180 (Art. 52 RCN)
Bureau Dismisses Disciplinary Action for Voting System Misuse, Cites Insufficient Grounds
Cited as insufficient basis for disciplinary measures regarding the voting incident.