Art. 18 Standing Orders of the National Council (SO-NC) - Substitution
Legislator summary
AI generatedA committee member may be substituted for a single meeting of the committee or sub-committee. The replacement member is nominated by the group. If a committee member leaves the Council, the parliamentary group shall nominate a replacement, as long as the Office has not assigned another member to the position. In the cases under paragraphs 1 and 2, the parliamentary group shall give notice of the name of the replacement to the secretary of the committee without delay. A member of a sub-committee, other than the Finance Committee, may only be substituted by another member of the main committee. {note: Inserted by No I of the NC Decree of 15 June 2018, in force since 26 Nov. 2018 ( AS 2018 3473; BBl 2017 6797 6865).} Members of the Control Committee and members of a Parliamentary Investigation Committee, or their sub-committees, may not be substituted by another member.
Art. 18 SO-NC · Substitution
A committee member may be substituted for a single meeting of the committee or sub-committee. The replacement member is nominated by the group.
If a committee member leaves the Council, the parliamentary group shall nominate a replacement, as long as the Office has not assigned another member to the position.
In the cases under paragraphs 1 and 2, the parliamentary group shall give notice of the name of the replacement to the secretary of the committee without delay.
A member of a sub-committee, other than the Finance Committee, may only be substituted by another member of the main committee.
Members of the Control Committee and members of a Parliamentary Investigation Committee, or their sub-committees, may not be substituted by another member.