Legislator Case Law & Legislation
111.11 ARGARV CH-BL

§ 6 Registration and Registers Ordinance (ARV) - Coordination of Amendment Orders ([§ 6 Para. 1](https://bl.clex.ch/data/111/de/art6) ARG)

Physical Reports - General Provisions
Open official source Full Act (44 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

§ 6 ARV · Coordination of Amendment Orders ([§ 6 Para. 1](https://bl.clex.ch/data/111/de/art6) ARG)

1. If a person has failed to register or deregister, requiring a corresponding change in the population register, the municipality of emigration and the municipality of immigration shall coordinate their decisions in terms of content and timing.

2. If the municipality of emigration and the municipality of immigration cannot reach an agreement, the decision shall be made by the governing council.

← § 5i ARV Registration and Registers Ordinance (ARV) - Scope of Regulation § 7 ARV - Certificates of Origin →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →