Art. 37 Law on Waste (Waste Act, AbfG) - Criminal Offenses
Art. 37 Law on Waste (Waste Act, AbfG) · Criminal Offenses
1. If the offense does not constitute a criminal offense under federal law, a fine of up to 40,000 francs will be imposed on anyone who intentionally
a. leaves, throws away, or deposits waste outside of waste facilities or collection points,
a1. **\*** disposes of household or business waste in public waste containers belonging to the canton,
b. disposes of waste in sewers, wastewater treatment, or waste facilities that are harmful to the operation or environmental impact of these facilities and should not be accepted in them,
c. establishes or operates permanent burn sites and thereby causes excessive emissions,
d. fails to keep the disposal records as specified in Article 14 for the required period,
e. does not dispose of an obsolete item as prescribed in Article 16 within the required timeframe,
f. operates waste facilities requiring an operating license without a license (Articles 17 and 18),
g. fails to provide or incorrectly provides the canton with the necessary information on waste quantities for the assessment of the waste fee (Article 25, Paragraph 4),
h. fails to comply with enforceable decisions, including conditions or stipulations, issued based on this law and its implementing regulations.
2. If the offense is committed negligently, the penalty is a fine of up to 20,000 francs.
3. Attempt and complicity are punishable.