Legislator Case Law & Legislation
821.0 KGSCHGLCPELCPAC CH-BE

Art. 22 Cantonal Water Protection Act (CWPA) - Restoration to Compliance

Execution and Administration of Justice
Open official source Full Act (41 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 22 Cantonal Water Protection Act (CWPA) - Restoration to Compliance · Restoration to Compliance

1. If the municipality identifies a violation of enforceable orders or other regulatory non-compliance, it mandates the creation or restoration of a state of compliance with the regulations.

2. Measures not undertaken or not carried out in compliance within the set deadline will be implemented by the municipality through third parties at the cost of those obligated.

← Art. 21 Cantonal Water Protection Act (CWPA) - Municipalities General Provisions Art. 23 Cantonal Water Protection Act (CWPA) - Wastewater Regulation →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (2)

120 2022 72 · be (Art. 22 Abs. 1 KGSchG)
Municipality Overturned in Geothermal Probe Permit Deviation Case
Cited in the reasoning to confirm the municipality's competence under water protection law to order the creation or restoration of the compliant state.
110 2013 312 · be (Art. 22 Abs. 2 KGSchG)
Appeal on Retrospective Building Permit for Equestrian Facilities in Water Protection Zone
Cited in conjunction with Art. 46 BauG to justify ordering the establishment of the compliant state, and later to justify municipal control over compliance.