1. Content
Art. 6 Hospital Supply Act (SpVG) - Supply Planning
1. The Directorate of Health, Social Affairs, and Integration plans the provision of services to the population of the canton according to Article 2.
The service planning determines the service objectives, identifies the need for services, estimates the financial impacts of these services that are expected to be provided, and specifies the service structures in which the services are to be delivered.
It is based particularly on service data, inter-cantonal comparisons, and results from service research, accounts for demographic and medical developments, and considers the cantonal master plan.
It considers the areas preceding and following hospital care within the framework of paragraph 2.
It coordinates the nature and extent of service provision within the canton territory and, where appropriate or prescribed by federal law, with service providers outside the canton.