732.11
SGLRLS
CH-BE
Art. 3 Road Act (SG) - Objectives
General Provisions
Art. 3 Road Act (SG) - Objectives · Objectives
1. This law is specifically aimed at the following objectives
a. Roads are to be planned, constructed, operated, and maintained in such a way that the sum of all effects leads to a sustainable improvement of the living environment.
b. Roads are to be planned, constructed, operated, and maintained in such a way that they support economic and tourism development.
c. Roads are to be planned, constructed, operated, and maintained in such a way that they are economically viable.
d. The mobility and safety needs of all road users are to be coordinated.
e. The negative impacts of mobility are to be minimized as much as possible.
Court Decisions Applying This Provision (5)
110 2022 135 · be (Art. 3 Abs. 1 Bst. a SG)
Appeal Against Building Permit for Pedestrian Crossing Dismissed
This provision, concerning the goals of road construction (improving the living environment), was considered when confirming that the construction project aligns with the road law objectives.
110 2022 135 · be (Art. 3 Abs. 1 Bst. b SG)
Appeal Against Building Permit for Pedestrian Crossing Dismissed
This provision, concerning supporting economic and tourism development, was considered when confirming that the construction project aligns with the road law objectives.
110 2022 135 · be (Art. 3 Abs. 1 Bst. c SG)
Appeal Against Building Permit for Pedestrian Crossing Dismissed
This provision, concerning the economic sustainability of roads, was considered when confirming that the construction project aligns with the road law objectives.
110 2022 135 · be (Art. 3 Abs. 1 Bst. d SG)
Appeal Against Building Permit for Pedestrian Crossing Dismissed
This provision, concerning the balancing of mobility and safety needs of all road users, was considered when confirming that the construction project aligns with the road law objectives.
110 2022 135 · be (Art. 3 Abs. 1 Bst. e SG)
Appeal Against Building Permit for Pedestrian Crossing Dismissed
This provision, concerning minimizing the negative impacts of mobility, was considered when confirming that the construction project aligns with the road law objectives.