Legislator Case Law & Legislation
725.1 BEWDDPC CH-BE

Art. 6 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) - 2. Specific Construction Projects

Construction Permit Requirement, Exemption from Construction Permit
Open official source Full Act (60 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 6 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) - 2. Specific Construction Projects · 2. Specific Construction Projects

1. Exemptions from Building Permit Requirements Subject to Article 7

a. Unheated structures with a floor area of no more than ten square meters and a height of no more than 2.50 meters, which are neither used for residential nor commercial purposes and functionally belong to a primary structure;

b. Small auxiliary installations such as portable enclosures, short privacy walls up to two meters in height, shelters at public transport stops, fire pits, garden seating areas open on two sides, unheated swimming pools up to 15 square meters in area, heated swimming pools with a volume of up to eight cubic meters, pergolas, garden fireplaces, fountains, ponds, artistic sculptures, children's sandboxes, enclosures or small stalls for individual small animals;

c. The maintenance and modification (including change of use) of buildings and installations, provided that no construction or environmental law-related issues are affected;

d. Structural alterations within the interior of buildings that do not involve a change of use requiring a building permit and do not affect fire safety;

e. Satellite dishes up to 0.8 square meters in size, provided they are the same color as the facade to which they are attached;

f. Installations for the production of renewable energy, if attached to buildings or installed as small auxiliary installations in accordance with cantonal guidelines;

g. Up to two roof windows no larger than 0.8 square meters per main roof area;

h. The demolition of buildings and installations that do not require a building permit;

i. Enclosures, retaining walls, ramps, and terrain modifications up to 1.20 meters in height for landscaping with a volume of up to 100 cubic meters;

k. The placement of mobile facilities for ground-dependent agricultural production (unheated plastic tunnels, protective coverings for crops, and similar installations) for up to nine months per calendar year;

l. Vending machines as well as small containers up to two cubic meters in volume such as dog waste bins, compost containers, distribution cabinets, and similar;

m. The placement of movable structures such as festival huts, circus tents, grandstands, and the storage of materials for up to three months per calendar year;

n. The placement during non-operational periods of individual mobile homes, caravans, or boats on existing parking areas;

o. The placement of a small movable structure such as a food and sales stand, a service station for sports and leisure equipment, or a small ski lift for up to six months per calendar year;

p. The parking of vehicles belonging to travelers for up to six months per calendar year at sites provided by local authorities with the consent of landowners;

q. Underground lines for household connections;

r. Plantings;

s. Mobile ventilation, cooling, and air conditioning systems;

t. Mobile outdoor heaters for terraces, ramps, seating areas, and similar.

2. Also exempt from building permit requirements are all projects of equal or lesser significance than those mentioned in section 1.

← Art. 5 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) General Provisions Art. 6a Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) - 3. Street Advertisements →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (21)

100 2023 346 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. q des Dekrets vom 22. März 1994 über das Baubewilligungsverfahren (BewD))
Builder v. Bern Cantonal Construction and Transport Directorate (Sewage Pipe Road Setback)
Cited in the context of determining that underground pipes generally do not require a building permit, which frames the need for an exception under SG.
120 2024 34 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. b BewD)
Construction Permit Required for Three-Sided Enclosed Wooden Terrace
The court determined that the wooden terrace did not meet the requirement of being open on two sides for it to be exempt from building permission according to this provision.
120 2023 44 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. b BewD)
Municipal Order to Remove Beehives Over Building Permit Requirements and Public Order Concerns
The court determined that the beehives constitute a small ancillary facility not requiring a building permit according to this provision, which justifies lifting the removal order.
120 2023 43 · be (art. 6 al. 1 let. d DPC)
Municipal Stop-Work Order Upheld Against Unauthorized Agricultural Zone Renovations
Cited in the reasoning to mention the exception for interior modifications not affecting fire safety, contrasting with the situation at hand, thus supporting the decision.
110 2021 225 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. c BewD)
Appeal Regarding Building Permit for Guest House Conversion and Parking Increase
Cited in the reasoning to clarify that a future change of purpose requires a new building application.
110 2022 142 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. b BewD)
Municipal Decision on Unauthorized Attic Additions Upheld
Cited in the reasoning section regarding minor projects that do not require a building permit.
110 2022 142 · be (Art. 6 Abs. 2 BewD)
Municipal Decision on Unauthorized Attic Additions Upheld
Cited in the reasoning section regarding catch-all provisions for projects of equal or lesser importance that do not require a building permit.
120 2021 97 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. i BewD)
Co-Owner Dispute Over Unauthorized Terrain Elevation and Retaining Wall Height
Cited in the reasoning (section 4e) to establish the threshold for permit-free retaining walls, which forms the basis for the order reducing the Römersteinmauer height to 1.20 m (Order 3).
120 2020 76 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. b BewD)
Neighboring Owner v. Municipality Regarding Commercial Horse Keeping
Mentioned as an example of minor construction work that does not require a building permit (mobile enclosures).
120 2020 76 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. c BewD)
Neighboring Owner v. Municipality Regarding Commercial Horse Keeping
Cited implicitly (e. contrario) in determining when a change of use requires a building permit because it affects relevant spatial planning or environmental aspects.
120 2020 76 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. i BewD)
Neighboring Owner v. Municipality Regarding Commercial Horse Keeping
Mentioned as an example of minor construction work that does not require a building permit (enclosures up to 1.20m high).
120 2020 76 · be (Art. 6 Abs. 2 BewD)
Neighboring Owner v. Municipality Regarding Commercial Horse Keeping
Cited as the rule stating that projects of equal or lesser significance than those listed in Art. 6 Abs. 1 BewD do not require a building permit, subject to Art. 7 BewD.
120 2018 41 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. i BewD)
Landowners Appeal Terrain Fill Restoration Order
Cited in the reasoning to define the threshold for when terrain modifications are typically not subject to building permits (100 m3 volume).
120 2017 15 · be (Art. 1b BauG i. V. m. Art. 6 Abs. 1 Bst. i BewD)
Property Owner Fence Illegality and Height Dispute
This citation establishes that the fence required a permit because its height exceeded 1.20m, leading to the finding of formal illegality.
120 2016 24 · be (Art. 6 Abs. 1 Bst. m BewD)
Property Owners Appeal Zoning Violation Enforcement Over Temporary Commercial Use
Cited to define minor, temporary activities that do not require a building permit, used implicitly to argue the current use falls outside this exception.