Legislator Case Law & Legislation
725.1 BEWDDPC CH-BE

Art. 36 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) - 2. Content

Construction Decision
Open official source Full Act (60 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 36 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) · 2. Content

1. The Construction Decision consists of the justification, the dispositive, and the instructions on legal remedies.

2. The justification includes

a) the reasons for the conditions and requirements of the construction permit,

b) the reasons for the construction rejection, and

c) the response to objections.

3. The dispositive includes

a) the granting or refusal of the requested exceptional permits,

b) the granting or refusal of the construction permit,

c) the conditions and requirements of the construction permit,

d) the additional permits that must be obtained before the start of construction (Art. 2a Construction Act[[20]](#enumeration_itemtext_content_fn_3005376_2_20_c)),

e) in the case of partial construction permits, the items that still require approval,

f) the note on legal reservations, and

g) the regulation of cost liability.

4. The instructions on legal remedies contain

a) the notice of the deadline, form, and submission location of the construction appeal,

b) the notice that the construction permit may only be utilized when

1. the appeal period has expired unused, or

2. all parties entitled to appeal have declared a waiver of the appeal, or

3. the competent authority has permitted the early start of construction.

← Art. 35 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BPD) - Construction Decision General Provisions Art. 37 Decree on the Building Permit Procedure (Building Permit Decree, BewD) - 3. Notification →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (13)

110 2023 153 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Neighbors' Challenge to Municipal Building Permit for External Heat Pump Dismissed on Noise Grounds After Project Modification
Cited to mandate the recording of legal reservation ('Rechtsverwahrung') in the dispositive orders.
110 2023 90 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Building Permit Conversion Challenge and Procedural Rectification
Cited in relation to the requirement to note the reservation of legal remedy (Rechtsverwahrung) in the final decision.
110 2020 207 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Bern Canton Directorate Partially Upholds Building Permit After Curing Procedural Flaws
Used to indicate that the reservation of rights (Rechtsverwahrung) made by the appellants regarding the exception application must be noted in the dispositive.
110 2022 135 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Appeal Against Building Permit for Pedestrian Crossing Dismissed
This provision mandates the inclusion of reservations in the operative part of the building decision, which was relevant to why the court did not re-confirm the existing reservation.
110 2021 140 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Appeal Regarding Terraced Garden Permit in Residential-Agricultural Transition Zone
Cited to confirm that noting the appellant's reservation of rights in the decision was correct.
110 2020 106 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Appeal Regarding Residential Heat Pump Permit and Procedural Error
Cited in order 1 to specify how the administrative decision is supplemented regarding the notation of the legal reservation (Rechtsverwahrung).
110 2019 71 · be (art. 32 et 36 al. 3 let. f DPC)
Appeal Against Mobile Phone Mast Permit in Public Use Zone
Used to justify the official modification of the contested decision regarding the reservation of rights concerning charges compensation.
110 2019 72 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Appeal Against Mobile Phone Antenna Extension Permit in Agricultural Zone
The dispositive explicitly orders the supplementation of the prior decision regarding the legal reservation mentioned in this provision.
110 2018 66 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Construction Permit Upheld Subject to Green Screening Condition
The dispositive explicitly corrects the initial administrative order by including the reservation of rights, referencing this provision.
110 2018 22 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Appeal Regarding Retaining Wall Permit and Neighbor Objections
This provision mandates that the reservation of rights must be noted in the operative part of the decision, which the court ordered in its first ruling point.
110 2017 7 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Administrative Court Upholds Construction Permit for Concrete Plant; Appeal Dismissed as Untimely and Unfounded.
Cited in the reasoning for the procedure concerning the requirement to include a reference to legal reservations in the final order.
110 2015 137 · be (Art. 36 Abs. 3 Bst. f BewD)
Building Permit Upheld Despite Access Road Concerns and Minor Address Discrepancy
Basis for ordering the recording of the reservation of rights concerning the use of private parking/driveways for access/turning maneuvers.
110 2015 31 · be (Art. 36 Abs. 3 BewD)
Building Permit Rejection Overturned for Unlit Billboard Structures
Cited in the order to ensure that the objection raised by C.________ AG is noted in the building permit.