721.1
BAUVOC
CH-BE
Art. 48 Building Regulation (BauV) - Prohibition of Misappropriation
Areas for Residence and Playgrounds, Storage Rooms
Art. 48 Building Regulation (BauV) - Prohibition of Misappropriation · Prohibition of Misappropriation
1. Areas for residence, children's playgrounds, play areas, and storage rooms shall not be used for purposes other than those intended.
2. The building police authority or the building permit authority may require the developer to ensure the permanent preservation of the areas designated for purposes according to paragraph 1 with an easement in favor of the municipality, in order to prevent misuse.
3. The building police authority may temporarily allow an alternative use if there is evidence that there is no demand for the intended purpose.