Legislator Case Law & Legislation
721.0 BAUGLC CH-BE

Art. 12 Building Act (BauG) - Building Distances

Public Building Law - Classification and Design
Open official source Full Act (215 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 12 Building Act (BauG) - Building Distances · Building Distances

1. Construction projects may not extend beyond state, canton, and municipal boundaries.

2. The regulations of the municipalities are decisive for the boundary and building distances to be maintained with respect to neighboring properties and other buildings and facilities.

3. The distances with respect to roads are determined by the Road Act of June 4, 2008 (SG) and the municipal regulations issued based on it; those with respect to water bodies, by the Water Construction Act; and those with respect to forests, by the forestry legislation.

4. Reserved within are special distance regulations of federal and other cantonal laws, the building lines (Art. 96a and 96b), and the construction area (Art. 96c).

← Art. 11 Building Law (BauG) - Construction Projects In and Around Bodies of Water Public Construction Law - Prerequisites for Building Art. 13 Construction Law (BauG) - Building Method and Design →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (4)

100 2023 333 · be (Art. 12 Abs. 2 BauG)
Mobile Antenna Permit Denial Upheld Due to Intensification of Existing Illegality
Cited as the basis for determining that municipal regulations govern the required lateral distances (Grenzabstand).
110 2017 29 · be (Art. 12 Abs. 2 BauG)
Appeal Against Building Permit Denial and Restoration Order for Car Shelter
Cited to establish that municipal regulations govern the required distances from neighboring properties.
110 2017 30 · be (Art. 12 Abs. 1 BauG)
Appellant v. Local Authority (Parking Permit Appeal)
The appeal was rejected because the planned parking lot violates the prohibition of construction across municipal boundaries.
110 2012 23 · be (Art. 12 Abs. 1 BauG)
Cultural Center Permit Revocation Due to Cross-Boundary Parking Violation
Cited as a basis for the finding that the construction project violated the municipal boundary.