Legislator Case Law & Legislation
704.111 SFVORL CH-BE

Art. 7 Lake and Riverbank Regulation (LRR) - Content and Form

1. Shoreline Protection Plan
Open official source Full Act (27 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 7 Lake and Riverbank Regulation (LRR) - Content and Form · Content and Form

1. The Shore Protection Plan regulates, based on the Guideline Plan, the matters mentioned in Article 3 of the Law on Sea and River Shores. If the Guideline Plan is lacking, coordination with neighboring municipalities must be ensured by other means. If changes in circumstances or justified objections necessitate deviating from the Guideline Plan, it must be adjusted by the Directorate of Interior and Justice to the legally binding Shore Protection Plan.

2. The Shore Protection Plan consists of the Development Plan and the Special Construction Regulations in accordance with building legislation and the Implementation Program. It delineates the area actually built upon with high-rise buildings from the unbuilt area according to the principles commonly used in local planning for zone formation. It encompasses the shoreland significant for the protection of the shoreline landscape and access to the shore.

3. Within the scope of its financial planning, the municipality prepares the Implementation Program, which indicates in what sequence and by what means it intends to implement the measures of the Shore Protection Plan. It has the effect of a municipal Guideline Plan.

4. Simultaneously with the Shore Protection Plan, the municipality may decide on a framework credit for the implementation of the intended measures.

← Art. 6 Lake and Riverbank Regulation (SFV) - Effect Local Scope of Application Art. 8 Shores and Riverbanks Regulation (SFV) →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →