Legislator Case Law & Legislation
661.11 STGLI CH-BE

1 Principle

Income and Wealth Taxes for Natural Persons - Wealth Tax - Determination of Net Wealth
Open official source Full Act (327 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 52 Tax Law (StG) - Immovable Property

1. Immovable Property Includes

a. Properties within the meaning of Article 655 of the Swiss Civil Code (ZGB) and the Act on the Introduction of the Swiss Civil Code, including their components (Art. 642 ZGB) and associated usage rights (Art. 730ff. ZGB),

b. Buildings erected on foreign land based on a non-independent building right registered in the land register,

c. Personal servitudes registered in the land register,

d. Water rights exploited based on a cantonal concession or a private legal title,

e. Other concessions,

f. Further permanent, non-registered, aboveground and underground structures.

2. Immovable property is officially assessed. The assets referred to in paragraph 1, letters d to f, are officially assessed when they are made usable or when the construction of facilities necessary for their use has begun.

3. Immovable property is subject to property tax at the official value.

← Art. 51 Tax Law (TL) - Valuation of Business Assets General Provisions Art. 53 Tax Act (TA) - 2 Exceptions →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (8)

100 2023 235 · be (Art. 52 StG)
Property Owner Valuation Appeal and Partial Reduction
Cited as the legal basis for the cantonal tax administration officially valuing real estate for wealth tax purposes.
100 2023 360 · be (Art. 52 StG)
Taxpayer Property Valuation Appeal 2020
Cited in the reasoning section as the basis for property valuation by the cantonal tax administration.
100 2023 133 · be (Art. 52 StG)
Tax Appeal Regarding Residential Complex Property Valuation for 2020
Cited in the reasoning to establish that the cantonal tax administration officially values real estate, but not explicitly in the dispositive.
100 2016 547 · be (Art. 52 Abs. 1 Bst. a StG)
Taxpayers' Appeal on Valuation of Property with Integrated Solar Systems
Cited as the legal basis establishing that immovable assets include land in the sense of Art. 655 ZGB, including associated components, which was used to frame the discussion on components.
100 2016 547 · be (Art. 52 Abs. 2 StG)
Taxpayers' Appeal on Valuation of Property with Integrated Solar Systems
This provision mandates the official valuation of immovable assets, which the court applied to rule that the Indach-PVA and solar thermal collector system must be officially valued.
100 2018 294 · be (Art. 52 Abs. 3 StG)
Taxation of Non-Resident Usufruct Income and Wealth Value
Cited as the rule according to which real estate assets are subject to wealth tax based on their official value in the Canton of Bern.
100 2016 196 · be (Art. 52 Abs. 1 Bst. a StG)
Property Owners v. Tax Administration Regarding Reassessment Inclusion of Photovoltaic System
The legal basis cited in conjunction with Art. 642 Abs. 2 ZGB to determine what is subject to official valuation as immovable property.
100 2016 75 · be (Art. 52 Abs. 1 Bst. a StG)
Tax Appeals Commission Decision on Valuation of Holiday Homes on Leased Land
Cited as the basis for including immovable assets (including components) in the official valuation, relevant for distinguishing movable/immovable property.