Art. 8 Police Act (PolG) - Joint Responsibilities of the Cantonal Police and Municipalities
Art. 8 Police Act (PolG) - Joint Responsibilities of the Cantonal Police and Municipalities · Joint Responsibilities of the Cantonal Police and Municipalities
1. The cantonal police and the municipalities ensure the maintenance of public safety and order through appropriate measures, information, and advice.
2. Subject to Articles 9 to 12, they particularly fulfill the following tasks
a. They take measures to identify, avert, and eliminate specific dangers to public safety and order, as well as to people, animals, and the environment;
b. They assist individuals who are in immediate danger to life or limb;
c. They implement immediate measures in the event of disasters and other extraordinary events in accordance with federal and cantonal legislation;
d. They may engage in preventive work on current police-related topics and provide corresponding information and advisory services;
e. They fulfill other tasks legally assigned to them.
3. The protection of private rights is the responsibility of the cantonal police and the municipalities only if
a. their existence is credibly established,
b. judicial protection cannot be obtained in a timely manner, and
c. without police assistance, the exercise of the right could be thwarted or significantly impeded.