Legislator Case Law & Legislation
439.182.61 ORDEVOOE CH-BE

Art. 3 Ordinance of the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Public Health (GDK) on the Recognition and Verification of Foreign Professional Qualifications in Osteopathy (Foreign Ordinance, FO) - Formal Recognition Requirements

Requirements for Recognition
Open official source Full Act (17 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 3 Ordinance of the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Public Health (GDK) on the Recognition and Verification of Foreign Professional Qualifications in Osteopathy (Foreign Ordinance, FO) · Formal Recognition Requirements

1. Eligible to apply is anyone with a civil law domicile in Switzerland or employed as a cross-border commuter. Nationals of the Member States of the European Community and EFTA are not required to meet this condition.

2. The foreign professional qualification must

a. Be issued by the relevant foreign state or a competent state authority,

b. Confirm the completion of education and

c. Allow direct access to practice osteopathy in the country of origin.

3. Applicants must have the verbal and written proficiency in a Swiss national language necessary for practicing osteopathy.

4. Language proficiency is generally to be demonstrated in the form of an official language diploma according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).

5. Persons who do not possess the professional qualification of an EU or EFTA state and/or are not citizens of an EU or EFTA state must submit the corresponding proof together with the recognition application. Such proof is a prerequisite for the substantive examination of the application.

6. Persons who hold the professional qualification of an EU or EFTA state and are citizens of an EU or EFTA state are not required to provide language proof within the recognition process, but must do so in any case before commencing work in osteopathy.

← Art. 2 Regulation of the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Health (GDK) on the Recognition and Review of Foreign Professional Qualifications in Osteopathy (Foreign Regulation, VO Foreign) Subject Matter and Applicable Law Art. 4 Ordinance of the Swiss Conference of Cantonal Ministers of Health (GDK) on the Recognition and Review of Foreign Professional Qualifications in Osteopathy (Foreign Ordinance, FO Foreign) →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →