Legislator Case Law & Legislation
438.31 ABGLSFLAF CH-BE

Art. 7 Law on Educational Contributions (LEC) - Recognized Training Programs

Contribution Conditions
Open official source Full Act (28 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 7 Law on Educational Contributions (LEC) - Recognized Training Programs · Recognized Training Programs

1. Recognized Trainings are

a. pre-education,

b. initial education,

c. secondary education,

d. higher vocational education,

e. retraining.

2. Not recognized are

a **\***. education at primary level and lower secondary level,

b. career-oriented continuing education,

c. a second university degree or further qualification at the university level,

d. quaternary education.

3. The government council regulates the details.

← Art. 6 Law on Educational Grants (ABG) - Principle General Provisions Art. 8 Law on Educational Grants (LEG) →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (1)

600 87 14 · be (Art. 7 Abs. 1 Bst. c ABG)
Applicant Successful in Appeal for Funding of Nursing Program Deemed Higher Vocational Education, Not Second University Study
The appeal was granted because the training followed (HF) qualifies as a recognized second education, which is explicitly included in this article.