Legislator Case Law & Legislation
438.31 ABGLSFLAF CH-BE

Art. 13 Law on Educational Grants (ABG) - Legal Residence for Scholarship Purposes

Contribution Conditions
Open official source Full Act (28 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 13 Law on Educational Grants (ABG) · Legal Residence for Scholarship Purposes

1. A person's residence for scholarship purposes is considered to be in the Canton of Bern if their parents have their civil residence there or if the last competent Child and Adult Protection Authority is located there. Paragraph 5 remains reserved.

2. Persons with Swiss citizenship whose parents reside abroad or who are orphans have their residence for scholarship purposes in the Canton of Bern for studies in Switzerland if their place of origin is located there. If there are multiple places of origin, the most recently acquired citizenship applies.

3. Adults with citizenship of a state that is not a member of the EU or EFTA, whose parents reside abroad or who are orphans, have their residence for scholarship purposes in the Canton of Bern if they have their civil residence there. Paragraph 5 remains reserved.

4. Adult refugees and stateless persons whose parents reside abroad or who are orphans have their residence for scholarship purposes in the Canton of Bern if they are assigned to it. Paragraph 5 remains reserved.

5. Adults who, after completing an initial education, have continuously resided in the Canton of Bern for two years and have been financially independent due to gainful employment without simultaneously being in education establish their own residence for scholarship purposes in the canton. Gainful employment also includes the care of family members in the same household.

6. Anyone who has established a residence for scholarship purposes in the Canton of Bern according to this law retains it until acquiring a new one.

← Art. 12 Law on Educational Grants (ABG) - Eligible Persons for Grants General Provisions Art. 14 Law on Training Grants (ABG) - Restriction of Grant Eligibility →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →