Legislator Case Law & Legislation
341.11 AJVOEJUEPJVVREP CH-BE

Art. 70 Ordinance on the Execution of Sentences (Execution of Sentences Ordinance, ESO) - Correspondence

Implementation and Design of Enforcement - Prison Sentences and Detention Measures in Criminal Law - Relationships with the Outside World
Open official source Full Act (157 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 70 Ordinance on the Execution of Sentences (Execution of Sentences Ordinance, ESO) - Correspondence · Correspondence

**1. Receipt and dispatch of letters are not restricted, provided that necessary oversight is not significantly hindered or rendered impossible by the number, volume, or language of the correspondence.**

**2. Substantial suspicion of a threat to security, escape assistance, or circumvention of execution regulations may warrant an order for substantive content control.**

**3. Substantive content control of correspondence with courts, authorities, public offices, clergy, medical doctors, female lawyers, and male lawyers is not permissible.**

**4. Correspondence that is not permissible will be retained, destroyed, or returned to the sender at the expense of the individual in custody, with notification provided to the detained individual, by the executing authority.**

← Art. 69 Ordinance on the Execution of Sentences (Execution of Sentences Ordinance, ESO) **Organization and Responsibilities - Authorities of the Penal System - Competent Authorities of the Directorate of Security** Art. 71 Ordinance on the Execution of Sentences (Prison Ordinance, PO) - Packages →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →