Legislator Case Law & Legislation
170.11 GGLCOLC CH-BE

Art. 47 Municipal Act (MA) - Abstention

General Provisions - Bodies - Recusal, Protocol, Duty to Object
Open official source Full Act (173 Articles) Machine-readable Markdown (.md)

Art. 47 Municipal Act (MA) - Abstention · Abstention

1. Any person who has a direct personal interest in a matter is required to abstain from participation in its discussion.

2. The obligation to abstain also applies to individuals who are related or connected to a person whose personal interests are directly affected by a matter

a) in a direct line or collateral line up to the third degree, whether by blood or marriage, or connected through marriage, registered partnership, or de facto domestic partnership, or

b) who legally, statutorily, or contractually represents such person.

3. The obligation to abstain does not apply

a) in voting by ballot,

b) at the municipal assembly, and

c) in the municipal parliament.

← Art. 46 Municipal Code (MC) - Procedure General Provisions - Principles Art. 48 Municipal Act (MA) - Conflict of Interest, Right to Express Opinions →

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Court Decisions Applying This Provision (7)

100 2016 347 · be (Art. 47 Abs. 1 GG)
Challenge to Communal Ballot on Bylaw Amendments Upheld on Merits Despite Procedural Objections
Cited in reasoning regarding conflict of interest rules for preparing the regulation, but not in the dispositive.
120 2025 1 · be (Art. 47 GG)
Municipal Enforcement Order Annulled Due to Official's Conflict of Interest
The main ground for overturning the decision was the violation of the duty of abstention by a committee member, which is governed by this article at the municipal level.
100 2024 2 · be (Art. 47 Abs. 1 GG)
Municipal Council Excluded for Conflict of Interest in 5G Retrofit Permit Appeal
Basis for finding that the majority of the municipal council members were subject to abstention due to immediate personal interest, leading to the upholding of the higher authority's decision to remove them.
200 2023 481 · be (Art. 47 Abs. 1 GG)
Social Assistance Geographic Competence Dispute
Cited in reasoning 3.2.1 as the cantonal rule for disqualification based on direct personal interest.
200 2023 481 · be (Art. 47 Abs. 2 GG)
Social Assistance Geographic Competence Dispute
Cited in reasoning 3.2.1 concerning disqualification based on kinship or representation.
195 2019 4 · be (Art. 47 Abs. 1 und 2 GG)
Municipal Council Recusal Request Regarding Prior Statement on Construction Matter
Cited to define the specific grounds for recusation applicable at the municipal level.
195 2015 1 · be (Art. 47 GG)
Petitioner v. Municipal Building Authority (Recusal Denial)
The rejection of the request for recusal was based on the finding that no grounds for recusal under Art. 47 GG were present.