Legislator Case Law & Legislation
154.21 GEBVOEMO CH-BE

Scope (GEBV)

49 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Bern
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (49)

Art. 1 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. T1-1 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 2 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Services Subject to Fees, Absence of a Fee Schedule Art. 2a Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. T2-1 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 3 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Periodic Adjustment Art. T3-1 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fees Ordinance; GebV) Art. 4 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; FeeO) - Tax Point System Art. T4-1 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; FO) Art. 5 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Exception from the Point System Art. T5-1 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 6 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Types of Tariffs Art. T6-1 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 7 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Assessment Art. 8 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; FVO) Art. 9 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - 3 Particularly Complex Transactions Art. 9a Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 10 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Composition of Fees Art. 11 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - 2 Special Services Art. 12 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - 3 Consultations Art. 13 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Indigence Art. 13a Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Collection of Default Interest Art. 14 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Absence of a Fee Tariff Art. 15 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Special Cases of Procedure Completion Art. 16 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 17 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 18 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 18a Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Guiding Procedure under the Coordination Act and Building Permits Art. 19 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; FO) Art. 20 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 21 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - 2 Fee Reduction Art. 22 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; FeeO) Art. 23 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Office Fees Art. 24 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; FO) Art. 25 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 26 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Addresses Art. 27 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 28 Ordinance on Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Other Information Art. 29 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 30 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Access to Information Art. 31 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 32 Ordinance on the Fees of Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 33 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 34 Ordinance on Fees of Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 35 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 36 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) Art. 37 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fees Ordinance; GebV) - Amendment of Enactments Art. 38 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Repeal of Decrees Art. 39 Ordinance on the Fees of the Cantonal Administration (Fee Ordinance; GebV) - Entry into Force

Statutory Text (49 Articles)

General Provisions

**This Regulation with Appendices I to IX applies to the collection of fees by the cantonal administration.**

This is subject to fee-related provisions of special legislation as well as charges for services in the non-sovereign sector.

Transitional Provision of the Amendment dated 18.10.1995

1. The New Fee Rates (Section 2.4) shall apply to all partition plans from the tax year 1995, which have not already been opened at that time.

General Provisions

1. The services listed in this regulation and its annexes are subject to fees.

2. The sovereign services not listed are free of charge, provided they are not rendered within an administrative procedure.

3. For the unlisted services within an administrative procedure, Article 14 applies.

General Provisions

1. The fees shall cover all costs incurred by the canton due to the respective service. Special legislation remains reserved.

2. The cost elements according to the contribution margin accounting (Art. 22 FLG[[2]]) serve as the basis for assessing cost coverage.

Transitional Provision of the Amendment of 24.06.1998

1. The annual fee pursuant to Section 2.1 letter c of Annex VIII of the Ordinance of February 22, 1995, concerning the fees of the cantonal administration, also applies to contracts regarding data acquisition by subscription that were concluded before the entry into force of this amendment.

General Provisions

The Government Council arranges for a periodic review and adjustment of the fees.

Transitional Provisions of the Amendment of 24.10.2001

1. Concerning the modular further education in agriculture and home economics, the regulation valid until December 31, 2001, applies to participants of the winter semester 2001/2002.

2. The vocational schools 1 and 2 of the MLZ are tuition-free for participants of the winter semester 2001/2002.

General Provisions

1. The fees of this regulation are determined based on tax points as a general rule.

2. The value of the tax point is one franc.

3. The amount of the fee in francs is calculated by multiplying the number of tax points by the value of the tax point.

Transitional Provision of the Amendment of 24.08.2005

1. The annual fee for already granted access rights to the property data information system according to section 2.6 is due on November 1, 2005. In the year 2005, one-sixth of the annual fee is owed.

General Provisions

1. The fees of the Road Traffic and Navigation Office are set in Swiss Francs.

2. The Road Traffic and Navigation Office is obliged to review and adjust the fees it collects annually in relation to costs and inflation.

Transitional Provision of the Amendment of 20.06.2007

The annual fee for 2007 for municipalities accessing the property data information system GRUDIS shall be calculated according to this amendment, provided that it is more favorable for the municipality. Otherwise, the annual fee for 2007 shall be calculated according to the previous law, provided that the municipality's access right was granted prior to the entry into force of this amendment.

General Provisions

1. This regulation and its annexes recognize three types of fees. The fee

a) is established at a fixed amount (fixed fee);

b) is to be determined within an upper and lower limit (framework fee);

c) is calculated based on the time spent (time-based fee).

Transitional Provisions of the Amendment of November 9, 2011

1. The fees according to Annex VII, Numbers 3.1.1, 3.2.1, 3.4.2, and 3.8.2 shall only apply to examinations conducted from the school year 2012/2013 onwards.

2. The fees according to Section II, Numbers 4, 5, and 6 shall be charged for the first time in the spring semester of 2012 under the new tariff.

General Provisions

1. The fees are determined based on framework tariffs according to

a the total expenditure,

b the significance of the transaction for the fee payers and their interest in the service, and

c the economic capacity of the fee payers.

General Provisions

1. The Rate Based on Time Spent is determined according to the effort required for the specific task by employees of the cantonal administration

a) for salary classes 1 to 11: 70 fee units per hour;

b) for salary classes 12 to 17: 90 fee units per hour;

c) for salary classes 18 to 23: 120 fee units per hour;

d) for salary classes 24 to 30: 170 fee units per hour.

2. It corresponds to an average full cost coverage for the entire administration. A reduced time-based rate may be provided for certain services in the annexes.

3. Authorities that maintain their own cost accounting may apply different hourly rates.

General Provisions

1. For particularly complex transactions, a fee up to twice the amount of a set tariff rate or the upper limit of a range tariff may be charged.

General Provisions

If a large number of similar services are rendered in one operation for service recipients, or if a service is rendered in one operation for a large number of service recipients, the fee ordinarily owed for each individual service may be reduced by a maximum of one quarter.

General Provisions

1. The fees established in this regulation and its annexes include the administrative expenses normally incurred for services, such as costs for personnel, premises, materials, equipment and machinery, as well as postage and telephone charges.

General Provisions

1. Special Services in the sense of Article 42 paragraph 2 of the Financial Budget Act[3], which incur additional charges, particularly include expert opinions and examinations by third parties and the like, as well as special expenses for fees, materials, and equipment.

General Provisions

1. The flat fee also includes the effort for supplementary reports.

2. If the rate based on time expenditure is applied, the effort for supplementary reports is also calculated based on time expenditure and added.

3. In the case of framework tariffs, supplementary reports shall be reasonably taken into account within the specified framework.

4. Exceptions remain for particularly complex transactions according to Article 9.

General Provisions

1. Upon request, the fee may be waived in whole or in part in individual cases if the fee-payers provide evidence of financial need.

2. The authority responsible for ordering the waiver is the one that levies the fees, or the financially competent office designated by the Directorate or the State Chancellery.

General Provisions

1. Waiver of Default Interest

Default interest shall be waived if the default interest does not reach an amount of 10 tax points.

1. Fees in Administrative Proceedings

1. If this regulation, its annexes, or the other applicable legislation do not specify a tariff for an administrative procedure, the fee based on time expenditure shall apply.

1. Fees in Administrative Proceedings

If an administrative procedure becomes moot or is settled by agreement or withdrawal of the application, the fee may be reasonably reduced or may be completely waived.

The fees for special services pursuant to Article 11 generally remain payable.

1. Fees in Administrative Proceedings

1. For the processing of a request for reopening, a fee of 100 to 400 tax points shall be charged if the absence of grounds for reopening is established.

1. Fees in Administrative Proceedings

1. The approval of regulations and plans by municipalities and planning regions is free of charge.

2. For particularly high workloads, especially when dealing with and approving numerous and complex objections, a fee corresponding to 400 to 4000 tax points is charged by the municipalities and planning regions.

3. For the preliminary examination of municipal decrees pursuant to Article 55 paragraph 2 of the Municipal Act of March 16, 1998 (MA), a fee based on the time expended is charged.

1. Fees in Administrative Proceedings

1. The fee for the involvement of cantonal authorities in environmental impact assessments is calculated based on the time spent.

1. Fees in Administrative Proceedings

1. The Lead Authority pursuant to the Coordination Act of March 21, 1994 (KoG) and the Building Permit Authority shall, in addition to the lump-sum fee (Art. 10), collect the fees charged to them for official and expert reports as well as for other orders to be issued together with the overall decision or the building permit.

Fees in Administrative Justice Proceedings

1. For decisions in administrative justice matters, a flat fee of 200 to 4000 tax points is levied.

2. For decisions concerning interim orders, a flat fee of 100 to 1000 tax points is levied.

Fees in Administrative Justice Proceedings

1. For an instruction hearing or an inspection, an additional fee of 150 to 600 tax points is charged.

2. The entire flat fee may be reasonably increased if multiple parties jointly file a complaint.

Fees in Administrative Justice Proceedings

1. If an appeal is not admitted, or if a proceeding becomes moot or is resolved through settlement, withdrawal, or submission, the fee may be reasonably reduced or waived entirely.

2. The fees for special services pursuant to Article 11 generally remain owed.

3. If multiple appeals are adjudicated in a single decision, the flat fee for the individual appellants may be reasonably reduced.

Fees in Administrative Justice Proceedings

1. A fee of 100 to 500 tax points is charged for the processing of a revision request if the absence of grounds for revision is established.

2. The procedure for clarification or correction is free of charge.

Other Fees

1. The following rates apply to office fees

a. for black-and-white photocopies per page: 0.4 to 2 tax points;

b. for color photocopies per page: 0.8 to 3 tax points;

c. for certification of signatures: 25 tax points;

d. for verifications of facts and certificates of legal validity: 30 tax points.

2. The departments internally determine the fees for photocopies. They may grant discounts within the framework tariff for larger quantities.

Other Fees

1. Special Reprints of Decrees are Provided at the Following Rates

| Number of Pages | Tax Points |

| --- | --- |

| 1 to 4 | 0.75 |

| 5 to 8 | 1.5 |

| 9 to 16 | 3 |

| 17 to 24 | 4.5 |

| 25 to 40 | 6 |

| 41 to 56 | 7.5 |

| 57 to 92 | 10.5 |

| 93 to 128 | 13.5 |

| 129 to 164 | 16.5 |

| 165 to 200 | 19.5 |

| 201 to 236 | 22.5 |

| 237 to 272 | 25.5 |

| 273 to 308 | 28.5 |

| over 308 | 30 |

2. The actual costs for postage and shipping are billed additionally.

3. For special reprints of decrees with a hard cover, a surcharge of two tax points is applied.

4. For special equipment (such as tabbed indexing or similar), a surcharge of two to five tax points is applied.

5. Students and apprentices receive a 20 percent discount on these rates.

6. Referendum templates are provided free of charge.

7. The Directorates and the State Chancellery may, in justified individual cases, provide decrees free of charge if this is in the interest of fulfilling public tasks.

Other Fees

1. Reports, informational documents, directories, consultation documents, and the like are issued at the following rates

| Number of Pages | Tax Points |

| --- | --- |

| 1 to 4 | 1.5 |

| 5 to 8 | 3 |

| 9 to 16 | 4.5 |

| 17 to 24 | 7.5 |

| 25 to 40 | 9 |

| 41 to 56 | 12 |

| 57 to 92 | 16.5 |

| 93 to 128 | 21 |

| 129 to 164 | 25.5 |

| 165 to 200 | 30 |

| 201 to 236 | 34.5 |

| 237 to 272 | 39 |

| 273 to 308 | 42 |

| over 308 | 45 |

2. The actual costs for postage and shipping are charged additionally.

3. For issues with a fixed cover, a surcharge of three tax points is levied.

4. For specialized equipment (such as tab dividers or similar), a surcharge of two to five tax points is levied.

5. For editions with colored illustrations in the text, a surcharge of two to five tax points is levied.

6. For editions whose content represents a special intellectual achievement or service, or otherwise possesses market value, a surcharge of up to 30 tax points may be levied.

7. The directorates and the state chancellery may issue reports, informational documents, and directories free of charge if this is in the interest of fulfilling their public duties.

Other Fees

1. The fee for providing addresses (labels) of fewer than 100 pieces for commercial purposes is 40 tax points, and for each additional 100 pieces (including incomplete batches), 10 tax points.

Other Fees

1. Oral information provided outside of ongoing cantonal procedures is free of charge.

2. Information requests that require a special effort to process must be issued in writing.

Other Fees

Written information, opinions, and similar matters outside of ongoing cantonal procedures are billed based on the time spent.

A fee of less than 100 tax points will not be charged.

The competent authority or office may, in individual cases or for certain categories of such information, waive the fee collection within the scope of its spending authority if the interests of the canton require it or if the imposition of fees would be unreasonable.

Other Fees

1. No Fees for Information Pursuant to Article 28 Shall Be Charged

a. by municipal authorities, their subordinate institutions, and municipal legal entities, unless it concerns private law transactions;

b. by private individuals, insofar as they act in fulfillment of public law duties assigned to them;

c. in cases where it concerns state contributions.

Other Fees

1. The procedure pursuant to Article 30 of the Law of 2 November 1993 on Information and Media Promotion (IMG)[6] for access to information is generally free of charge.

2. Special expenses (in-depth research, processing of extensive information, etc.) are charged based on the time spent.

3. ...

Other Fees

1. Information and Data Access according to Article 21 of the Data Protection Act of February 19, 1986 (KDSG) is free of charge.

Other Fees

1. Approving Orders According to Articles 23 and 24 of the Data Protection Act are generally exempt from fees.

2. If the requesting party has caused the unlawful processing, a processing fee ranging from 30 to 200 tax points shall be charged.

3. For dismissing orders, a processing fee ranging from 100 to 400 tax points shall be imposed.

Other Fees

If the cantonal administration conducts courses and lectures, a fee of 125 to 400 tax points is charged to participating third parties for each half day.

A fee based on time expenditure is owed for the participation of state personnel in courses and lectures.

If the events according to paragraphs 1 and 2 are predominantly in the interest of the canton, the fees may be reduced, particularly for municipalities and private individuals entrusted with public-law tasks.

No fees shall be charged if the events are exclusively in the interest of the canton.

Other Fees

1. If a regulatory investigation reveals illegal or irregular conditions, the person, corporation, or institution that was the subject of the investigation is generally required to bear the costs according to the results of the investigation.

2. Regulatory investigations are billed based on time spent.

Transitional and Final Provisions

1. The following regulations are amended

1. Ordinance of March 3, 1982, concerning the admission of foreign workers[[9]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241506_2_9_c)

2. Municipal Ordinance of November 30, 1977 (BSG 170.111)

3. Ordinance of November 10, 1993, concerning the supervision of foundations and pension schemes (Foundation Ordinance[[10]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241508_2_10_c))

4. Ordinance of August 21, 1985, concerning the Special Education Seminar for the German-speaking part of the Canton of Bern[[11]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241509_2_11_c)

5. Ordinance of May 28, 1986, concerning secondary teacher examinations in the German-speaking part of the Canton of Bern[[12]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241510_2_12_c)

6. Ordinance of July 7, 1982, concerning the training and examinations of secondary teachers in the French-speaking part of the Canton of Bern (BSG 430.213.321.1)

7. Ordinance of November 22, 1977, concerning the training, examination, and certification of candidates for higher education teaching (VHL)[[13]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241512_2_13_c)

8. Ordinance of September 16, 1992, concerning the training, examination, and certification of commercial teachers (magister rerum politicarum) [[14]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241513_2_14_c)

9. Ordinance of September 18, 1974, concerning the training and examination of teachers and experts in educational and learning sciences [[15]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241514_2_15_c)

10. Ordinance of April 12, 1978, concerning the training and examination of educational consultant-school psychologists[[16]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241515_2_16_c)

11. Ordinance of August 17, 1988, concerning the regular maturité examinations at the gymnasiums of the Canton of Bern (BSG 433.351)

12. Ordinance of August 15, 1990, concerning the diploma examinations at state diploma middle schools[[17]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241517_2_17_c)

13. Ordinance of December 14, 1983, concerning vocational training (BSG 435.211)

14. Ordinance of August 17, 1988, concerning extraordinary maturité examinations of the Canton of Bern (valid until 31.12.1998)

15. Ordinance of April 23, 1986, concerning outdoor and street advertising [[18]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241520_2_18_c)

16. Water Construction Ordinance of November 15, 1989 (BSG 751.111.1)

17. Ordinance of October 24, 1990, concerning the levying of fees for increased public use or special use of public waters (BSG 767.25)

18. Ordinance of December 18, 1985, concerning specialty physician titles [[19]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241523_2_19_c)

19. Ordinance of August 10, 1988, concerning dental technicians (BSG 811.132)

20. Ordinance of September 5, 1990, concerning chiropractors (BSG 811.21)

21. Ordinance of May 4, 1988, concerning physiotherapists (BSG 811.61)

22. Ordinance of September 14, 1988, concerning psychotherapists (BSG 811.67)

23. Ordinance of October 2, 1985, concerning the authorization to operate a private hospital or other health care facility [[20]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241528_2_20_c)

24. Ordinance of May 1, 1985, to the Federal Act on Narcotics (BSG 813.131)[[21]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241529_2_21_c)

25. Introductory Ordinance of October 27, 1993, to the federal Toxic Substances Act (EV GiftG) [[22]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241530_2_22_c)

26. Ordinance of March 21, 1990, concerning public and private pharmacies as well as hospital pharmacies (Pharmacy Ordinance) (BSG 813.41)

27. Drugstore Ordinance of March 21, 1990 (BSG 813.45)

28. Ordinance of November 12, 1985, concerning swimming pools (BSG 815.171)

29. Introductory Ordinance of September 21, 1994, to the federal Food Act (EV LMG) (BSG 817.0)

30. Ordinance of May 19, 1993, concerning the operation of goods and service vending machines (Vending Machine Ordinance)[[23]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241535_2_23_c)

31. Ordinance of March 10, 1993, concerning beverage packaging (KVGV)[[24]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241536_2_24_c)

32. Ordinance of December 1, 1982, concerning the trade in wine (BSG 817.421)

33. Ordinance of May 16, 1990, concerning environmental impact assessment (KPUPV)[[25]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241538_2_25_c)

34. Substance Ordinance of May 16, 1990 [[26]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241539_2_26_c)

35. Introductory Ordinance of September 22, 1993, to the federal Accident Ordinance (EV StFV) (BSG 820.131)

36. Ordinance of May 23, 1990, concerning the implementation of the Clean Air Act (LHV) (BSG 823.111)

37. Noise Control Ordinance (KLSV) of May 16, 1990 [[27]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241542_2_27_c)

38. Soil Protection Ordinance (BSV) of July 4, 1990 (BSG 825.111)

39. Ordinance of December 22, 1982, concerning the implementation of the federal ordinance on the working and rest hours of professional motor vehicle drivers (BSG 832.521)

40. Ordinance of September 18, 1973, concerning the commercial care of the elderly and disabled in homes and families (BSG 862.51)

41. Ordinance of November 25, 1981, concerning the implementation of federal legislation on epidemic control of animal diseases (BSG 916.51)

42. Resolution of December 2, 1960, of the Council of State concerning livestock trade fees (BSG 916.761)

43. Introductory Ordinance of April 24, 1985, to the federal Animal Protection Legislation [[28]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241548_2_28_c)

44. Ordinance of March 25, 1992, concerning hunting, wildlife, and bird protection [[29]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241549_2_29_c)

45. Ordinance of June 4, 1975, concerning the suitability examination for hunters [[30]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241550_2_30_c)

46. Ordinance of October 14, 1992, concerning the additional examination for hunters [[31]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241551_2_31_c)

47. Professional Fishing Ordinance of May 17, 1977 (BSG 923.21)

48. Ordinance of December 23, 1981, concerning mountain guides[[32]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241553_2_32_c)

49. Ski Instructor Ordinance of June 25, 1986 (BSG 935.222)

50. Implementing Ordinance of March 7, 1967, to the Law of April 17, 1966, concerning the exhibition of films [[33]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241555_2_33_c)

51. Gaming Machine Ordinance of May 30, 1990 (BSG 935.551)

52. Ordinance of December 19, 1990, concerning opticians [[34]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241557_2_34_c)

53. Ordinance of July 30, 1968, concerning the practice of the hoof trimming trade (BSG 935.991.1)

54. Ordinance of May 19, 1993, concerning the itinerant trade (BSG 935.993.4)

55. Ordinance of May 19, 1993, concerning demonstration and promotional events as well as exhibitions (BSG 935.993.5)

56. Ordinance of December 23, 1981, concerning weights and measures (BSG 941.11)

57. Implementing Ordinance of February 28, 1961, to the Concordat on the Trade in Weapons and Ammunition of July 20, 1944[[35]](#enumeration_itemtext_content_fn_3241562_2_35_c)

Transitional and Final Provisions

1. The following enactments are repealed

1. Ordinance of September 9, 1992, on the Fees of the State Chancellery (BSG 154.210)

2. Ordinance of June 17, 1992, on the Fees of the Directorate of Economic Affairs (BSG 154.211)

3. Ordinance of May 20, 1992, on the Fees of the Directorate of Health and Welfare (BSG 154.212)

4. Ordinance of December 12, 1992, on the Fees of the Directorate of Justice (BSG 154.213)

5. Ordinance 1 of December 10, 1975, on the Fees of the Directorate of Police and Military (BSG 154.214)

6. Ordinance 2 of November 13, 1984, on the Fees of the Directorate of Police and Military (BSG 154.215)

7. Ordinance of December 18, 1991, on the Fees of the Directorate of Finance (BSG 154.217)

8. Ordinance of August 7, 1991, on the Fees of the Directorate of Education (BSG 154.218)

9. Ordinance of November 14, 1990, on the Fees and Expenses of the Directorate of Construction (BSG 154.219)

10. Ordinance of March 13, 1991, on the Fees of the Directorate for Transport, Energy, and Water (BSG 154.220)

11. Ordinance of August 25, 1981, on the Fees of the Directorate of Municipal Affairs (BSG 154.224)

12. Ordinance of December 16, 1992, on the Fees of the Government Sub-Prefects (BSG 154.31)

13. Ordinance of May 27, 1992, on the Fees of the Land Registry Offices (BSG 215.326.1)

14. Ordinance of February 27, 1985, on the Fees for Patent Examinations of Primary, Domestic Science, and Labor Teachers (male and female), Kindergarten Teachers (male and female) (BSG 430.210.36)

15. Tariff of June 26, 1907, for the Operations of Medical Personnel (BSG 811.91)

16. Ordinance of April 29, 1899, concerning the Fees for the Operations of Midwives (BSG 811.981)

17. Ordinance of October 7, 1987, on the Fees of the Forestry Directorate concerning Fisheries and the Fisheries Inspectorate (BSG 923.60)

Transitional and Final Provisions

1. This regulation shall enter into force on 1 May 1995.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →