Art. 104a Personnel Act (PA) - 2. regarding claims against organizations or individuals outside the cantonal administration
Art. 104a Personnel Act (PA) · 2. regarding claims against organizations or individuals outside the cantonal administration
1. If the facts constituting the claim occurred in the course of fulfilling the duties of an organization or person pursuant to Article 101, requests for damages or compensation are to be directed to the respective organization or person. This entity shall issue a decision.
2. An appeal against the decision can be lodged with the Administrative Court according to the provisions of the VRPG.
3. Claims for damages or compensation against listed hospitals and maternity hospitals located in the Canton, as well as against approved rescue services in the Canton, must be asserted by filing a lawsuit with the Regional Court. The proceedings shall be conducted in accordance with the Swiss Code of Civil Procedure of December 19, 2008 (Civil Procedure Code, CPC)[[11]].