322.001
CH-AI
Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Penal Authority
3 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Appenzell Innerrhoden
Statutory Text (3 Articles)
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 1 Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Penal Authority
Open official source
1. The District Commander is a cantonal penal authority within the meaning of Art. 195 para. 4 MStG and Art. 39 lit. a VmK.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 2 Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Appeal Instance
Open official source
1. The Department of Justice, Police and Military is the appellate authority pursuant to Article 206 paragraph 2 letter d of the MStG.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 3 Resolution of the Standing Commission on Jurisdiction in Military Disciplinary Penal Law - Enactment
Open official source
1. This resolution comes into effect following approval by the Council of State.