172.313
CH-AI
CH-AI
Resolution of the Standing Commission on the Notice Period for High School Teachers
2 Articles / Provisions · Switzerland · Canton of Appenzell Innerrhoden
Statutory Text (2 Articles)
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 1 Resolution of the Standing Commission on the Notice Period for High School Teachers
Open official source
1. Teachers at the gymnasium and the State School Commission may terminate the employment relationship with written notice at the end of a semester. The notice of termination must be given no later than three months before the last school day of the semester.
2. The termination of the employment relationship with different deadlines and on different dates is only possible by mutual agreement.
3. For important reasons, the employment relationship can be terminated at any time without notice.
My apologies, it seems there was nothing provided after your request. Could you please provide the text you want translated into English?
Art. 2 Resolution of the Standing Commission on the Notice Period for High School Teachers
Open official source
1. This resolution comes into effect following approval by the Council of State.