411.211
VALL
CH-AG
§ 43 Ordinance on the Employment and Salaries of Teachers (VALL) - Leave in Case of Pregnancy and Maternity
Professional Duty, Working Hours, Holidays, Leave
§ 43 VALL · Leave in Case of Pregnancy and Maternity
1. Female teachers are entitled to maternity leave for a duration of 13 school weeks.
2. At least 14 weeks of paid maternity leave must be taken after childbirth. This period is extended by any school holidays that fall within the leave.
2bis. If the teacher postpones the entitlement to maternity allowance according to Art. 16c para. 2 of the Federal Act on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity (Income Compensation Act, EOG) of 25 September 1952 due to an extended hospital stay of the newborn, the paid leave is interrupted. Unpaid leave must be taken during this period.
3. During maternity leave and the school holidays affected by it, the obligations based on the professional assignment are suspended.